<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="zh-Hans-CN">
	<id>https://wiki.swarma.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%E6%B0%94%E8%B1%A1%E4%BA%BA</id>
	<title>集智百科 - 复杂系统|人工智能|复杂科学|复杂网络|自组织 - 用户贡献 [zh-cn]</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki.swarma.org/api.php?action=feedcontributions&amp;feedformat=atom&amp;user=%E6%B0%94%E8%B1%A1%E4%BA%BA"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php/%E7%89%B9%E6%AE%8A:%E7%94%A8%E6%88%B7%E8%B4%A1%E7%8C%AE/%E6%B0%94%E8%B1%A1%E4%BA%BA"/>
	<updated>2026-11-02T19:44:58Z</updated>
	<subtitle>用户贡献</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.35.0</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=30900</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=30900"/>
		<updated>2022-05-04T09:42:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   == 结构====&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;,全球冰冻圈观测系统(GCW)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;,和世界水循环观测系统(WHYCOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;,和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    ==基本气候变量-ECVs== ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量('''ECV'''s)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt; ，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot; /&amp;gt;。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels ==专家小组====&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref name=&amp;quot;:7&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会&amp;lt;ref name=&amp;quot;:7&amp;quot; /&amp;gt; 设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) ==大气气候观测小组—AOPC== ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  == 海洋气候观测小组-OOPC=====&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:8&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ,which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会&amp;lt;ref name=&amp;quot;:8&amp;quot; /&amp;gt;提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:9&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟&amp;lt;ref name=&amp;quot;:9&amp;quot; /&amp;gt; 和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)  == 陆面气候观测小组-TOPC== ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ,and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:10&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:11&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; ,while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:12&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; .These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref name=&amp;quot;:13&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测&amp;lt;ref name=&amp;quot;:10&amp;quot; /&amp;gt;站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:11&amp;quot; /&amp;gt;  ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:12&amp;quot; /&amp;gt;。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络&amp;lt;ref name=&amp;quot;:13&amp;quot; /&amp;gt; 提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:14&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;. The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络&amp;lt;ref name=&amp;quot;:14&amp;quot; /&amp;gt;。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。全球气候观测系统参考高空网络各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 站点，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完整的错误描述的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅====&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==参考文献====&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站&lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站&lt;br /&gt;
* 大气气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 海洋气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 陆面气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 全球观测系统信息中心网站(GOSIC)&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=30899</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=30899"/>
		<updated>2022-05-04T09:30:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   == 结构====&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;,全球冰冻圈观测系统(GCW)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;,和世界水循环观测系统(WHYCOS)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;,和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    ==基本气候变量-ECVs== ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量('''ECV'''s)&amp;lt;ref name=&amp;quot;:3&amp;quot; /&amp;gt; ，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径&amp;lt;ref name=&amp;quot;:4&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:5&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:6&amp;quot; /&amp;gt;。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels ==专家小组====&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref name=&amp;quot;:7&amp;quot;&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会&amp;lt;ref name=&amp;quot;:7&amp;quot; /&amp;gt; 设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) ==大气气候观测小组—AOPC== ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  == 海洋气候观测小组-OOPC=====&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)  == 陆面气候观测小组-TOPC== ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。全球气候观测系统参考高空网络各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 站点，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完整的错误描述的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅====&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==参考文献====&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站&lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站&lt;br /&gt;
* 大气气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 海洋气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 陆面气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 全球观测系统信息中心网站(GOSIC)&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29892</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29892"/>
		<updated>2022-03-30T13:30:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Structure   （ 结构） */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   == 结构====&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    ==基本气候变量-ECVs== ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels ==专家小组====&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) ==大气气候观测小组—AOPC== ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  == 海洋气候观测小组-OOPC=====&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)  == 陆面气候观测小组-TOPC== ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。全球气候观测系统参考高空网络各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 站点，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完整的错误描述的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅====&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==参考文献====&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站&lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站&lt;br /&gt;
* 大气气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 海洋气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 陆面气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 全球观测系统信息中心网站(GOSIC)&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29891</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29891"/>
		<updated>2022-03-30T13:22:27Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* External links= = 外部链接 = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量-ECVs)  ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。全球气候观测系统参考高空网络各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 站点，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完整的错误描述的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==参考文献==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站&lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站&lt;br /&gt;
* 大气气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 海洋气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 陆面气候观测专家组网站&lt;br /&gt;
* 全球观测系统信息中心网站(GOSIC)&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29890</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29890"/>
		<updated>2022-03-30T13:12:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Networks= = 网络 = = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量-ECVs)  ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。全球气候观测系统参考高空网络各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 站点，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完整的错误描述的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==参考文献==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29888</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29888"/>
		<updated>2022-03-30T11:38:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Networks= = 网络 = = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量-ECVs)  ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于GUAN。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文服务。对于国家气象和水文服务来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的站点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29887</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29887"/>
		<updated>2022-03-30T09:21:52Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Networks */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量-ECVs)  ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks= = 网络 = = ==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also ==另请参阅==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links= = 外部链接 ===&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29886</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29886"/>
		<updated>2022-03-30T09:18:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量 ）模板:Anchor */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量-ECVs)  ==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29885</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29885"/>
		<updated>2022-03-30T09:17:30Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Structure   = 结构 = = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   （ 结构）==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    （基本气候变量 ）{{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels （专家小组）==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) （大气气候观测小组—AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  （ 海洋气候观测小组-OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)（ 陆面气候观测小组-TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29884</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29884"/>
		<updated>2022-03-30T09:16:06Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)= = 陆面气候观测小组(TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
陆面气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(包括生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 协调与其他全球观测系统小组和工作组的活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的充分性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地基本气候变量进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29883</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29883"/>
		<updated>2022-03-30T08:53:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)= = 陆面气候观测小组(TOPC) ===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of in-situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立陆地气候观测小组，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，使更容易获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29882</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29882"/>
		<updated>2022-03-30T08:32:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统及其提议的策略，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋气候观测小组的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋气候观测小组的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术需求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供建议，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最优方法和观测标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29880</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29880"/>
		<updated>2022-03-30T08:00:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Ocean Observations Panel for Climate (OOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究计划(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)  = = = 海洋气候观测小组(OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、全球气候观测系统和世界气候研究计划共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29879</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29879"/>
		<updated>2022-03-30T07:51:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和终端用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动力、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据需求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及重建历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29878</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29878"/>
		<updated>2022-03-30T07:28:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC) =大气气候观测小组(AOPC) ===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术输入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29877</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29877"/>
		<updated>2022-03-30T07:24:24Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Expert Panels */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels = 专家小组 = ===&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定在每一个主要的全球领域（大气、海洋和陆地）所需要的观测，以编制具体的方案构成部分，并提出执行建议。 GCOS得到国际科学界的支持，也支持国际科学界。因此三个专家小组是由世界气候研究计划(WCRP)共同赞助的。 大气、海洋和陆地气候观测小组召集各领域的科学和技术专家，从这些领域向气候观测团体提供投入。 这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告，设立这些专家小组的目的是确定在每一个主要的全球领域所需的观测，以便编制科学方案组成部分，并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29874</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29874"/>
		<updated>2022-03-30T03:58:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Essential Climate Variables (ECVs)   = 基本气候变量 = =模板:Anchor */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)    = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些基本气候变量的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与ECVs有关的数据产品的生产和供应途径。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29873</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29873"/>
		<updated>2022-03-30T03:39:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs)   = 基本气候变量 = ={{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统已经确定了50个被认为是全球气候观测可行的基本气候变量(ECVs)，并对《联合国气候变化框架公约》和其他利益攸关方的要求产生了重大影响。 对这些ecv的持续观测非常有必要，因为这些观测是生成和更新全球气候产品和派生信息所必需的。 全球气候观测系统及其合作伙伴正在设法改进与ecv有关的数据产品的生产和供应。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 Essential Climate Variables (ECVs) considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the UNFCCC and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 基本气候变量 = = 全球气候观测系统确定了50个基本气候变量，这些变量被认为对全球气候观测是可行的，并对《气候公约》和其他利害关系方的要求产生很大影响。对这些气候变量的持续观测十分必要，因为观测是生成和更新全球气候产品和衍生信息所必需的。全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与 ecv 有关的数据产品的生成和供应的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29872</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29872"/>
		<updated>2022-03-30T03:27:46Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Structure = = 结构 = = */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure   = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, the Global Cryosphere Watch (GCW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
为全球海洋观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统(WIGOS)[1]，全球冰冻圈观测系统(GCW)[2]，和世界水循环观测系统(WHYCOS)[3]，和政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统(GOOS)。 其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也提供了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。 全球气候观测系统同时得到国际科学和技术界的支持，并支持和支持国际科学和技术。世界气候研究方案(WCRP)共同赞助了全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组。 GCOS指定的复合观测系统是更广泛的全球地球观测系统(GEOSS)的气候观测组成部分，同时全球对地观测系统的具体观测系统举措也促进了全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs) {{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 Essential Climate Variables (ECVs) considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the UNFCCC and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 基本气候变量 = = 全球气候观测系统确定了50个基本气候变量，这些变量被认为对全球气候观测是可行的，并对《气候公约》和其他利害关系方的要求产生很大影响。对这些气候变量的持续观测十分必要，因为观测是生成和更新全球气候产品和衍生信息所必需的。全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与 ecv 有关的数据产品的生成和供应的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29871</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29871"/>
		<updated>2022-03-30T02:52:13Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：/* Structure */&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure = = 结构 = ===&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; the Global Cryosphere Watch (GCW),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS), the Global Cryosphere Watch (GCW), and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS), and the Intergovernmental Oceanographic Commission-led Global Ocean Observing System (GOOS). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the World Climate Research Programme (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader Global Earth Observation System of Systems (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 结构 = = 对全球气候观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统、全球冰冻圈观测系统和世界水文循环观测系统，以及政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统。其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也作出了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。全球气候观测系统得到国际科学和技术界的支持，世界气候研究方案是全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组的共同赞助者。全球气候观测系统指定的综合观测系统是更广泛的全球对地观测分布式系统的气候观测组成部分，同时全球对地观测分布式系统的一些具体观测系统举措也有助于全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs) {{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 Essential Climate Variables (ECVs) considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the UNFCCC and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 基本气候变量 = = 全球气候观测系统确定了50个基本气候变量，这些变量被认为对全球气候观测是可行的，并对《气候公约》和其他利害关系方的要求产生很大影响。对这些气候变量的持续观测十分必要，因为观测是生成和更新全球气候产品和衍生信息所必需的。全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与 ecv 有关的数据产品的生成和供应的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29870</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29870"/>
		<updated>2022-03-30T02:50:49Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统包括许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的部分。 它的任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供包括个人、国家和国际组织和机构在内的用户所需的全球气候系统的全面信息。 该方案促进针对全气候系统的可靠物理、化学和生物观测和数据记录的持续提供和可用性- -覆盖大气、海洋和陆地领域，包括水循环、碳循环和冰冻圈。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; the Global Cryosphere Watch (GCW),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS), the Global Cryosphere Watch (GCW), and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS), and the Intergovernmental Oceanographic Commission-led Global Ocean Observing System (GOOS). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the World Climate Research Programme (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader Global Earth Observation System of Systems (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 结构 = = 对全球气候观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统、全球冰冻圈观测系统和世界水文循环观测系统，以及政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统。其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也作出了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。全球气候观测系统得到国际科学和技术界的支持，世界气候研究方案是全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组的共同赞助者。全球气候观测系统指定的综合观测系统是更广泛的全球对地观测分布式系统的气候观测组成部分，同时全球对地观测分布式系统的一些具体观测系统举措也有助于全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs) {{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 Essential Climate Variables (ECVs) considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the UNFCCC and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 基本气候变量 = = 全球气候观测系统确定了50个基本气候变量，这些变量被认为对全球气候观测是可行的，并对《气候公约》和其他利害关系方的要求产生很大影响。对这些气候变量的持续观测十分必要，因为观测是生成和更新全球气候产品和衍生信息所必需的。全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与 ecv 有关的数据产品的生成和供应的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29868</id>
		<title>全球气候观测系统</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E5%85%A8%E7%90%83%E6%B0%94%E5%80%99%E8%A7%82%E6%B5%8B%E7%B3%BB%E7%BB%9F&amp;diff=29868"/>
		<updated>2022-03-30T02:00:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由彩云小译翻译，翻译字数共1594，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Short description|Organization}}&lt;br /&gt;
{{primary sources|date=November 2013}}&lt;br /&gt;
{{Infobox organization&lt;br /&gt;
|name           = Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
|image          = &lt;br /&gt;
|image_border   = &lt;br /&gt;
|size           = &lt;br /&gt;
|alt            =&lt;br /&gt;
|caption        = GCOS&lt;br /&gt;
|map            =&lt;br /&gt;
|msize          =&lt;br /&gt;
|malt           =&lt;br /&gt;
|mcaption       =&lt;br /&gt;
|abbreviation   = GCOS&lt;br /&gt;
|motto          = &lt;br /&gt;
|formation      = {{start date and age|1992}} &lt;br /&gt;
|extinction     =&lt;br /&gt;
|type           = [[International nongovernmental organization|INGO]]&lt;br /&gt;
|status         =&lt;br /&gt;
|purpose        = &lt;br /&gt;
|headquarters   = &lt;br /&gt;
|location       = &lt;br /&gt;
|region_served  = Worldwide&lt;br /&gt;
|membership     =&lt;br /&gt;
|language       = English&lt;br /&gt;
|leader_title   = President&lt;br /&gt;
|leader_name    = &lt;br /&gt;
|main_organ     =&lt;br /&gt;
|parent_organization = United Nations Framework Convention on Climate Change (UNFCCC)&lt;br /&gt;
|affiliations   = &lt;br /&gt;
|num_staff      =&lt;br /&gt;
|num_volunteers =&lt;br /&gt;
|budget         = &lt;br /&gt;
|website        =   [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS Official website]&lt;br /&gt;
|remarks        = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The '''Global Climate Observing System''' (GCOS) was established in 1992 as an outcome of the Second [[World Climate Conference]], to ensure that the observations and information needed to address climate-related issues are obtained and made available to all potential users. The GCOS is co-sponsored by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]] (IOC) of [[UNESCO]], the [[United Nations Environment Programme]] (UNEP), and the [[International Council for Science]] (ICSU). In order to assess and monitor the adequacy of in-situ observation networks as well as satellite-based observing systems, GCOS regularly reports on the adequacy of the current climate observing system to the [[United Nations Framework Convention on Climate Change]] (UNFCCC), and thereby identifies the needs of the current climate observing system.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统(GCOS)是在1992年作为第二次世界气候会议的成果建立的，以确保获得处理气候相关问题所需的观测和信息，并向所有潜在用户提供这些信息。全球气候观测系统由世界气象组织(WMO)、联合国教科文组织政府间海洋学委员会(IOC)、联合国环境规划署(UNEP)和国际科学理事会(ICSU)共同赞助。为了评估和监控现场观测网络以及卫星观测系统的充分性,全球气候观测系统定期向《联合国气候变化框架公约》(UNFCCC)报告当前气候观测系统的充分性,从而确定了当前气候观测系统的需要。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the [[hydrological cycle]], the [[carbon cycle]] and the [[cryosphere]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS is a system that comprises the climate-relevant components of many contributing observing systems and networks. Its mission is to help ensure that these contributing systems, taken as a whole, provide the comprehensive information on the global climate system that is required by users, including individuals, national and international organizations, institutions and agencies. The programme promotes the sustained provision and availability of reliable physical, chemical and biological observations and data records for the total climate system - across the atmospheric, oceanic and terrestrial domains, including the hydrological cycle, the carbon cycle and the cryosphere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统是一个由许多有贡献的观测系统和网络中与气候有关的组成部分组成的系统。其任务是帮助确保这些贡献系统作为一个整体，提供用户，包括个人、国家和国际组织、机构和机构所需的全球气候系统的全面信息。该方案促进为整个气候系统持续提供和提供可靠的物理、化学和生物观测和数据记录，包括大气、海洋和陆地领域，包括水文循环、碳循环和冰冻圈。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Structure==&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= WMO Integrated Global Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/www/wigos/index_en.html|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; the Global Cryosphere Watch (GCW),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Cryosphere Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://globalcryospherewatch.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Hydrological Cycle Observing System |publisher=WMO |year= 2013 |url= http://www.whycos.org/whycos/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and the [[Intergovernmental Oceanographic Commission]]-led Global Ocean Observing System ([[GOOS]]). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the [[World Climate Research Programme]] (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader [[Global Earth Observation System of Systems]] (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The primary observing systems contributing to the GCOS are the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS), the Global Cryosphere Watch (GCW), and the World Hydrological Cycle Observing System (WHYCOS), and the Intergovernmental Oceanographic Commission-led Global Ocean Observing System (GOOS). A number of other domain-based and cross-domain research and operational observing systems also provide important contributions and encompass both in-situ and satellite observations. GCOS is both supported by and supports the international scientific and technical community, and the World Climate Research Programme (WCRP) co-sponsors the expert panels set up by GCOS for the atmospheric, oceanic and terrestrial domains. The composite observing system designated by GCOS serves as the climate-observation component of the broader Global Earth Observation System of Systems (GEOSS), and at the same time a number of specific observing-system initiatives of GEOSS contribute to the GCOS.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 结构 = = 对全球气候观测系统作出贡献的主要观测系统是气象组织综合全球观测系统、全球冰冻圈观测系统和世界水文循环观测系统，以及政府间海洋学委员会领导的全球海洋观测系统。其他一些基于领域和跨领域的研究和业务观测系统也作出了重要贡献，包括现场观测和卫星观测。全球气候观测系统得到国际科学和技术界的支持，世界气候研究方案是全球气候观测系统为大气、海洋和陆地领域设立的专家小组的共同赞助者。全球气候观测系统指定的综合观测系统是更广泛的全球对地观测分布式系统的气候观测组成部分，同时全球对地观测分布式系统的一些具体观测系统举措也有助于全球气候观测系统。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Essential Climate Variables (ECVs) {{anchor|Essential Climate Variables|ECV}}==&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 '''Essential Climate Variables''' ('''ECV'''s)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= the GCOS Essential Climate Variables |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=EssentialClimateVariables|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the [[UNFCCC]] and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Climate Monitoring Principles |publisher=GCOS |year= 2013 |url= http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/documents/GCOS_Climate_Monitoring_Principles.pdf|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Observing Systems Information Center |publisher=GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= ECV Inventory from CEOS |publisher=CEOS |year= 2013 |url=  http://ecv-inventory.com/ecv-inventory|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
GCOS has identified 50 Essential Climate Variables (ECVs) considered to be feasible for global climate observation and to have a high impact on the requirements of the UNFCCC and other stakeholders. There is a strong need for sustained observation of these ECVs, as the observations are needed for the generation and updating of global climate products and derived information. GCOS and its partners are developing ways of improving the generation and supply of data products relating to the ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 基本气候变量 = = 全球气候观测系统确定了50个基本气候变量，这些变量被认为对全球气候观测是可行的，并对《气候公约》和其他利害关系方的要求产生很大影响。对这些气候变量的持续观测十分必要，因为观测是生成和更新全球气候产品和衍生信息所必需的。全球气候观测系统及其合作伙伴正在开发改进与 ecv 有关的数据产品的生成和供应的方法。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Expert Panels==&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Steering Committee |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=SteeringCommittee|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; to define the observations needed in each of the main global domains - [[Atmosphere]], oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the [[World Climate Research Programme]] (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Three expert panels have been established by the GCOS Steering Committee to define the observations needed in each of the main global domains - Atmosphere, oceans, and land - to prepare specific programme elements and to make recommendations for implementation. GCOS is both supported by and supports the international scientific community, and therefore the three expert panels are co-sponsored by the World Climate Research Programme (WCRP). The Atmospheric, Ocean, and Terrestrial Observation Panel for Climate gather scientific and technical experts in the respective areas to generate inputs from these fields to the climate observing community. Those expert panels report to the GCOS Steering Committee, and have been established to define the observations needed in each of the main global domains to prepare scientific programme-elements and to make recommendations for implementation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统指导委员会设立了三个专家小组，以确定每个主要全球领域——大气、海洋和陆地——所需的观测，编写具体的方案构成部分并提出执行建议。全球气候观测系统得到国际科学界的支持，因此，三个专家小组由世界气候研究方案共同赞助。大气、海洋和陆地气候观测小组汇集各自领域的科学和技术专家，从这些领域为气候观测界提供投入。这些专家小组向全球气候观测系统指导委员会报告工作，设立这些专家小组是为了确定每一个主要全球领域所需的观测结果，以编制科学方案构成部分并提出执行建议。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Atmospheric Observation Panel for Climate (AOPC)===&lt;br /&gt;
''AOPC'' was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
AOPC was established in recognition of the need for specific scientific and technical input concerning atmospheric observations for climate. Its aim is to ensure the quality, long-term homogeneity and continuity of data needed. AOPC supports and is supported by the WMO Integrated Global Observing System (WIGOS).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = 大气气候观测小组(AOPC) = = = 设立 AOPC 是因为认识到在气候大气观测方面需要具体的科学和技术投入。其目的是确保所需数据的质量、长期同质性和连续性。AOPC 支持并得到 WMO 全球综合观测系统(WIGOS)的支持。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of AOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
协会的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing the current state of the atmospheric component of the global observing system for climate and identify its gaps and adequacies;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 评估全球气候观测系统大气组成部分的现状，并确定其差距和足够性;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as [[earth radiation budget]], surface radiation, [[greenhouse gases]], [[water vapour]], [[clouds]] and [[aerosols]];&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Securing the implementation of designated GCOS Networks and promote the establishment and enhancement of new and current systems to provide long-term and consistent data and information for Essential Climate Variables, such as earth radiation budget, surface radiation, greenhouse gases, water vapour, clouds and aerosols;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确保实施指定的全球气候观测系统网络，促进建立和加强新的和现有的系统，以便为基本气候变量提供长期和一致的数据和信息，如地球辐射预算、地面辐射、温室气体、水蒸气、云和气溶胶;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Liaising with relevant research, operational and end-user bodies in order to determine and maintain the requirements for data to monitor, understand and predict the dynamical, physical and chemical state of the atmosphere and its interface on seasonal and multi-decadal time scales, on both global and regional levels;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与有关研究机构、业务机构和最终用户机构联络，以确定和维持在全球和区域两级监测、了解和预测大气层的动态、物理和化学状态及其季节和多十年时间尺度相互作用的数据要求;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Promoting the transfer and accessibility to the user community, as well as the rehabilitation of historical observational and proxy climate data sets.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 促进向用户群体转让和提供数据，以及恢复历史观测和代用气候数据集。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Ocean Observations Panel for Climate (OOPC)===&lt;br /&gt;
''OOPC'', co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC, co-sponsored by GOOS, as well as GCOS and WCRP, is a scientific and technical advisory group charged with making recommendations for a sustained global ocean observing system for climate in support of the goals of its sponsors. This includes recommendations for phased implementation. The Panel also aids in the development of strategies for evaluation and evolution of the system and of its recommendations, and supports global ocean observing activities by interested parties through liaison and advocacy for the agreed observing plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 海洋气候观测小组，由全球海洋观测系统、气候观测系统和气候变化问题世界会议共同赞助，是一个科学和技术咨询小组，负责就持续的全球海洋气候观测系统提出建议，以支持其赞助者的目标。这包括分阶段实施的建议。该小组还协助制定评价和发展该系统的战略及其建议，并通过联络和宣传商定的观测计划，支持有关各方的全球海洋观测活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
OOPC recognizes the need for sustainable ocean observations, and the increased need to connect to societal issues in the coastal zone. OOPC's role has evolved to oversee the ocean component of the GCOS, and the physical variables for GOOS, while defining long-term observing requirements for climate research of WCRP.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
海洋保护办公室认识到需要进行可持续的海洋观测，并更加需要与沿海地区的社会问题联系起来。海洋监测组织的作用已经演变为监督全球气候观测系统的海洋部分和全球海洋观测系统的物理变量，同时确定气候方案气候研究的长期观测要求。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of OOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
办公室的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Joint WMO/IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology |publisher=JCOMM |year= 2013 |url=  http://www.jcomm.info/|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Providing advice on scientific and technical requirements to the Joint WMO-IOC Technical Commission on Oceanography and Marine Meteorology (JCOMM), which is responsible for the coordination and implementation of platform-based observing system components;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 就科学和技术要求向气象组织-海委会海洋学和海洋气象学联合技术委员会提供咨询意见，该委员会负责协调和实施基于平台的观测系统组成部分;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GOOS Regional Alliances |publisher=GOOS |year= 2013 |url=  http://www.ioc-unesco.org/index.php?option=com_weblinks&amp;amp;view=category&amp;amp;id=71&amp;amp;Itemid=84|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordinate ocean observing networks that contribute to ocean ECVs by encouraging GOOS Regional Alliances (GRAs) and national commitments to global observing networks, and promoting common best practices and observing standards;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 通过鼓励全球海洋观测系统区域联盟和国家对全球观测网络的承诺，并促进共同的最佳做法和遵守标准，协调有助于海洋环境变化的海洋观测网络;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical [[Essential_Ocean_Variables_(EOVs)|Essential Ocean Variables]] (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Reviewing and prioritizing requirements for sustained ocean observations of the physical Essential Ocean Variables (EOVs), and ocean ECVs, to engage the broad stakeholder community, to assess the readiness of observing technologies and adequacy of present global key variable observations, and to provide a source of technical advice on the development of national coastal and ocean observing requirements and observing system implementation plans.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 审查对物理基本海洋变量和海洋观测变量进行持续海洋观测的需求并确定其优先次序，以便使广大利益攸关方参与进来，评估观测技术的准备情况和目前全球主要变量观测的充分性，并就制定国家沿海和海洋观测要求和观测系统执行计划提供技术咨询。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Terrestrial Observation Panel for Climate (TOPC)===&lt;br /&gt;
''TOPC'' was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial [[ecosystem]]. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
TOPC was set up to develop a balanced and integrated system of-in situ and satellite observations of the terrestrial ecosystem. The Panel focuses on the identification of terrestrial observation requirements, assisting the establishment of observing networks for climate, providing guidance on observation standards and norms, facilitating access to climate data and information and its assimilation, and promoting climate studies and assessments.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 设立了陆地气候观测小组(TOPC) = = TOPC，以发展一个平衡的、综合的陆地生态系统实地观测和卫星观测系统。该小组侧重于确定陆地观测要求，协助建立气候观测网络，就观测标准和规范提供指导，便利获取气候数据和信息及其同化，以及促进气候研究和评估。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Key activities of TOPC are:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
托管中心的主要活动包括:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial ([[biosphere]], [[cryosphere]], and [[hydrosphere]]) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of measurable terrestrial (biosphere, cryosphere, and hydrosphere) properties and key variables (ECVs) that control the physical, biological and chemical processes affecting climate, and are indicators of climate change;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 确定控制影响气候的物理、生物和化学过程并作为气候变化指标的可测量的陆地(生物圈、冰冻圈和水圈)特性和关键变量;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Coordination of activities with other global observing system panels and task groups to ensure the consistency of requirements with the overall programmes;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 与其他全球观测系统小组和工作组协调活动，确保各项要求与总体方案保持一致;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Global Terrestrial Networks |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GTNs|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Assessing and monitoring the adequacy of terrestrial observing networks such as the Global Terrestrial Networks (GTNs), and promoting their integration and development to measure and exchange climate data and information;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
评估和监测诸如全球陆地网络等陆地观测网络的适足性，并促进其整合和发展，以衡量和交流气候数据和信息;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- Identification of gaps in present observing systems and designs to ensure long-term monitoring of terrestrial ECVs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
- 查明现有观测系统和设计中的差距，以确保对陆地 ecv 进行长期监测。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Networks==&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW)&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= World Weather Watch |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN),&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Observations and Systems |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=ObservingSystemsandData|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= The GCOS Upper-Air Network - GUAN |publisher=GCOS/GOSIC |year= 2013 |url=  http://gosic.org/content/gcos-upper-air-network-guan-program-overview|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network,&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= Regional Basic Climatological Network |publisher=WMO |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/www/ois/rbsn-rbcn/rbsn-rbcn-home.htm|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
One of the first tasks of the GCOS programme was to define a subset of the World Weather Watch (WWW) stations appropriate for basic climate monitoring. The subset of roughly 1000 baseline surface stations became the GCOS Surface Network (GSN), while a subset of 150 upper air stations was designated as the GCOS Upper-Air Network (GUAN). These were built on existing WMO classifications and became the initial baseline components of the atmospheric networks. Considerations for selection of GSN included spatial distribution, length and quality of record, long-term commitment, and degree of urbanization. Similar considerations were used for GUAN. Designation of these networks benefited both the GCOS and the National Meteorological and Hydrological Services (NMHS). For NMHSs, designation of a station as part of the global climate network helped sustain support for these sites with long-term records. The networks provided the foundation for the Regional Basic Climatological Network, which provides far greater spatial detail on the variability of climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网络 = = 全球气候观测系统方案的首要任务之一是确定适合于基本气候监测的世界天气观测站的子集。大约1000个基线地面站的子集成为 GCOS 地面网络(GSN) ，而150个高空站的子集被指定为 GCOS 高空网络(GUAN)。它们建立在现有的气象组织分类的基础上，成为大气网络的最初基线组成部分。选择 GSN 的考虑因素包括空间分布、记录的长度和质量、长期承诺和城市化程度。类似的考虑也适用于管。指定这些网络有利于全球气候观测系统和国家气象和水文局。对于国家气象和水文部门来说，指定一个气象站作为全球气候网络的一部分，有助于维持对这些有长期记录的地点的支持。这些网络为区域基础气候学网络提供了基础，该网络提供了关于气候变化的更多空间细节。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Recognizing that a balance has to be struck between standards and completeness of ground-based measurement, the GCOS programme recognized a hierarchy of observational networks and systems, comprising comprehensive, baseline and reference networks based on assumptions of spatial sampling needs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统方案认识到必须在地面测量的标准和完整性之间取得平衡，认识到观测网络和系统的层次结构，包括根据对空间取样需要的假设而建立的综合、基准和参考网络。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN).&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite news |title= GCOS Reference Upper-Air Network |publisher=GCOS |year= 2013 |url=  http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=GRUAN|accessdate= 2013-11-05}}&amp;lt;/ref&amp;gt; The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An example of a particularly successful step forward in implementing a global observing system for climate is the initiation of a reference network for upper-air observations - the GCOS Reference Upper-Air Network (GRUAN). The network is the prototype of a hybrid observing system, combining operational upper-air measurement sites with research sites and providing high-quality reference data for atmospheric profiles. GRUAN sites are undertaking high-quality atmospheric profile measurements that will help understand trends in upper-air ECVs, assist in investigating processes in the upper-troposphere and lower stratosphere, and provide data for calibrating satellite measurements and validating independent climate analyses and models. At GRUAN sites, the principles of quality, traceability and complete error characterization have been heeded, for at least part of the observing programme. The network is planned to grow over its initial size of 15 stations in coming years; introducing climate quality standards to a larger number of sites.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
在实施全球气候观测系统方面特别成功的一个例子是启动了一个高空观测参考网络——全球气候观测系统参考高空网络。该网络是一个混合观测系统的原型，将业务上的高空测量站点与研究站点结合起来，为大气廓线提供高质量的参考数据。格鲁吉亚地球观测网各站正在进行高质量的大气剖面测量，这将有助于了解高空气候变化趋势，协助调查对流层上层和平流层下层的过程，并为校准卫星测量和验证独立的气候分析和模型提供数据。在 GRUAN 网站，至少部分观测程序遵循了质量、可追溯性和完全错误角色塑造的原则。该网络计划在未来几年扩大其最初的15个站点的规模; 在更多的站点引入气候质量标准。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Ecology}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|Environment}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
* '''''&amp;lt;small&amp;gt;{{portal-inline|World}}&amp;lt;/small&amp;gt;'''''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==See also==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==References==&lt;br /&gt;
{{Reflist}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php GCOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.ioc-goos.org/ GOOS website]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=AOPC website of AOPC]&lt;br /&gt;
* [http://ioc-goos-oopc.org/index.php website of OOPC]&lt;br /&gt;
* [http://www.wmo.int/pages/prog/gcos/index.php?name=TOPC website of TOPC]&lt;br /&gt;
* [http://gosic.org/ website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* GCOS website&lt;br /&gt;
* GOOS website&lt;br /&gt;
* website of AOPC&lt;br /&gt;
* website of OOPC&lt;br /&gt;
* website of TOPC&lt;br /&gt;
* website of the Global Observing Systems Information Center - GOSIC&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
* 全球气候观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测系统网站 &lt;br /&gt;
* 全球海洋观测组织 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* 全球观测和控制中心 &lt;br /&gt;
* 网站 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Authority control}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Meteorological organizations|Global Climate Observing System]]&lt;br /&gt;
[[Category:Earth observation]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Global Climate Observing System&lt;br /&gt;
Category:Earth observation&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球气候观测系统类别: 地球观测&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Global Climate Observing System]]. Its edit history can be viewed at [[全球气候观测系统/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29755</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29755"/>
		<updated>2022-03-28T01:43:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#seo:&lt;br /&gt;
|keywords=气候模式、微分方程系统、大气环流&lt;br /&gt;
|description=基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. “模型”通常是对真实世界系统的数值模拟，通过实验或类比的观察结果进行校准和验证，然后使用代表未来气候的输入数据进行运行。模型还可以包括对可能的未来的大量描述，例如那些在情景构建中使用的描述。定量模型和描述性模型经常一起使用。&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定量模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# 一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。&lt;br /&gt;
# (耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。&lt;br /&gt;
# 在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 在“运行”一个模型时，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、传热、辐射、相对湿度和地表水文学，并评估其与邻近点的相互作用。  |链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==盒子模型==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球化学循环通量简单箱型模型示意图：源(Q)、汇(S)和储层(M) . |链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型有少量的盒子，它们的属性(例如:它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰富度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 零维模型==&lt;br /&gt;
一个非常简单的地球[[辐射平衡]]模型是：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&amp;lt;/math&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
其中：&lt;br /&gt;
:* 等号左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 等号右边代表来自地球的能量，根据[[Stefan-Boltzmann定律]]计算，假设模型假设温度''T''，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S 是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径，大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数，大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效反射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
常数 ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，得到:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&amp;lt;/math&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
求得温度&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/math&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这样得到明显有效的地球平均温度。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]&amp;lt;/ref&amp;gt;这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数、反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96-0.99之间&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt;(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均反射率约为0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt;(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt;适当地考虑这些因素，得到有效地球反射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率的变化或有效地球反射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者导致地球能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 辐射-对流模式==&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球反射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效反射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解释导致地球上能量移动的因子。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal  | last = Wang  | first = W.C.  | author2 = P.H. Stone  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model  | journal = J. Atmos. Sci.  | volume = 37  | issue = 3  | pages = 545–52  | year = 1980  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2  | bibcode = 1980JAtS...37..545W  | doi-access = free  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 高维模型 ==&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冷的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 中等复杂性的地球系统模型 Earth-system models of intermediate complexity（ EMICs ) ==&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5°× 22.5°，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75°× 3.75°，垂直高度为24°。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 全球气候模式或环流模式 global climate models or general circulation models (GCMs) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式 (AOGCMs，例如[[HadCM3]]，[[EdGCM]]，[[GFDL CM2.X]]，ARPEGE-Climat)结合了两个模型&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ] &amp;lt;/ref&amp;gt;。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与[[碳循环]]等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 研究与发展==&lt;br /&gt;
发展、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯·普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划 World Climate Research Programme(WCRP)由世界气象组织气象组织 World Meteorological Organization (WMO)主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 另见 ==&lt;br /&gt;
* [[大气再分析]]&lt;br /&gt;
* [[大气环流模式]] &lt;br /&gt;
* [[大气辐射测量(ARM)(美国)]]&lt;br /&gt;
* [[气候预测网站]]&lt;br /&gt;
* [[数值天气预报]]&lt;br /&gt;
* [[静态大气模式]]&lt;br /&gt;
* [[热带气旋预报模式]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 网上的气候模式==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — 绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据 (不再提供服务)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR 社区气候系统模式] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net 自己做气候预测]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)开发的GCM主要研究]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ 原始的 NASA/GISS 全球气候模式] (GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/地球物理流体动力学实验室] cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM]&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA 理想湿润大气(MiMA)模型]: 基于GFDL CM2。干燥模式和全气相色谱模型之间的复杂性&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ 维多利亚大学的全球气候模型]，免费下载. 首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos 苏黎世联邦理工学院气候模型的可视化 ]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ 经验气候模型]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 引用文献==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==参考书目==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部链接==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html 耦合模式相互比较项目]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm 基本辐射计算] — 全球变暖的发现&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ 美国国家研究委员会气候模式101网站] 个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是[http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 推进气候模拟的国家战略] 。&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter 为什么下一代气候模型的结果很重要] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==编辑推荐==&lt;br /&gt;
===集智课程===&lt;br /&gt;
====[https://campus.swarma.org/course/3635 地球系统科学读书会]====&lt;br /&gt;
地球科学是研究相互作用的大气圈、水圈、岩石圈和生物圈等组成的地球系统的形成、演化机制的学科。地球科学的研究对象是一个复杂的物理系统，从远古时代，人类便观察到一些独特的自然现象，在生产生活实践中，也尝试理解地球系统不同组成要素的联系，渐渐总结出了看云识天气，瑞雪兆丰年等一些列规律。但是这些经验化的规律并不能完全刻画地球系统的变化，随着现代科学的不断发展，科学家尝试对复杂的地球系统进行定量化的研究。地球的气候系统是众多的复杂系统之一，在 20 世纪 60 年代，美国气象学家真锅淑郎开始探索大气中辐射平衡与气团垂直输送之间相互作用，据此领导了第一个地球气候物理模型的开发，并展示了大气中二氧化碳浓度的增加如何导致地球表面温度升高。大约十年后，德国气象学家克劳斯·哈塞尔曼创建了一个将天气和气候联系在一起的模型，并进一步回答了尽管天气多变而混沌，但气候模型却仍然可靠。此外他还开发了识别特定信号和印记（指纹）的方法，发现自然过程和人类活动都会在气候变化中留下指纹，证明了第一次工业革命以来大气温度的快速升高主要是是由人类排放二氧化碳导致的。这些开创性的工作，也让真锅淑郎和克劳斯·哈塞尔曼获得了2021年的诺贝尔物理学奖。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球变暖显著地改变了地球系统的演化过程，由此引发的冰川退缩，海平面上升，极端天气气候事件频发等一系列的环境灾害，给人类社会也带来了许多严重的灾难。因此全球变暖不仅仅是一个科学前沿问题，更是一个重要的社会政治问题，影响着每个人的生存和发展。随着站点观测，卫星遥感、雷达等大量观测平台的相继建设，也产生了海量的地球系统观测数据，而目前经典的物理模型往往不能充分地利用这些数据，地球系统的许多问题也急需新的方法来深入解决。基于复杂网络的分析方法近些年来也被广泛运用，在中短期天气预报，二氧化碳空间不均匀分布的增暖效应，以及火灾的预测等问题上有了很多的创新性的工作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此外，随着计算机技术、人工智能的快速发展，许多深度学习的方法比如神经网络、图网络等也被广泛地应用于分析和解决许多的地球科学问题，目前在大气污染预报，厄尔尼诺预测，自然灾害损失评估等领域有了明显的进展。复杂网络，深度学习等新方法的成功运用，给地球科学这门古老的学科注入了新的发展动力，也为解决当前地球科学面临的许多问题和迎接未来的挑战提供了强大动能。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===其他===&lt;br /&gt;
* [https://open.163.com/newview/movie/courseintro?newurl=%2Fspecial%2Fopencourse%2Fclimatemodelling.html 剑桥大学公开课：气候模式及预测]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
本中文词条由气象人翻译，[[用户:薄荷|薄荷]]编辑，如有问题，欢迎在讨论页面留言。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''本词条内容源自wikipedia及公开资料，遵守 CC3.0协议。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:气候模式 ]]&lt;br /&gt;
[[Category:数值气候和天气模型]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29754</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29754"/>
		<updated>2022-03-28T01:35:45Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;{{#seo:&lt;br /&gt;
|keywords=气候模式、微分方程系统、大气环流&lt;br /&gt;
|description=基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. “模型”通常是对真实世界系统的数值模拟，通过实验或类比的观察结果进行校准和验证，然后使用代表未来气候的输入数据进行运行。模型还可以包括对可能的未来的大量描述，例如那些在情景构建中使用的描述。定量模型和描述性模型经常一起使用。&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定量模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# 一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。&lt;br /&gt;
# (耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。&lt;br /&gt;
# 在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、传热、辐射、相对湿度和地表水文学，并评估其与邻近点的相互作用。  |链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==盒子模型==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型有少量的盒子，它们的属性(例如:它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰富度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 零维模型==&lt;br /&gt;
一个非常简单的地球[[辐射平衡]]模型是：&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&amp;lt;/math&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
其中：&lt;br /&gt;
:* 等号左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 等号右边代表来自地球的能量，根据[[Stefan-Boltzmann定律]]计算，假设模型假设温度''T''，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S 是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径，大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数，大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效反射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
常数 ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，得到:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&amp;lt;/math&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
求得温度&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:&amp;lt;math&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/math&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这样得到明显有效的地球平均温度。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]&amp;lt;/ref&amp;gt;这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数、反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96-0.99之间&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt;(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均反射率约为0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt;(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt;适当地考虑这些因素，得到有效地球反射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率的变化或有效地球反射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者导致地球能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 辐射-对流模式==&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球反射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效反射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解释导致地球上能量移动的因子。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal  | last = Wang  | first = W.C.  | author2 = P.H. Stone  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model  | journal = J. Atmos. Sci.  | volume = 37  | issue = 3  | pages = 545–52  | year = 1980  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2  | bibcode = 1980JAtS...37..545W  | doi-access = free  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 高维模型 ==&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冷的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 中等复杂性的地球系统模型 Earth-system models of intermediate complexity（ EMICs ) ==&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5°× 22.5°，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75°× 3.75°，垂直高度为24°。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 全球气候模式或环流模式 global climate models or general circulation models (GCMs) ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式 (AOGCMs，例如[[HadCM3]]，[[EdGCM]]，[[GFDL CM2.X]]，ARPEGE-Climat)结合了两个模型&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ] &amp;lt;/ref&amp;gt;。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与[[碳循环]]等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 研究与发展==&lt;br /&gt;
发展、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯·普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划 World Climate Research Programme(WCRP)由世界气象组织气象组织 World Meteorological Organization (WMO)主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 另见 ==&lt;br /&gt;
* [[大气再分析]]&lt;br /&gt;
* [[大气环流模式]] &lt;br /&gt;
* [[大气辐射测量(ARM)(美国)]]&lt;br /&gt;
* [[气候预测网站]]&lt;br /&gt;
* [[数值天气预报]]&lt;br /&gt;
* [[静态大气模式]]&lt;br /&gt;
* [[热带气旋预报模式]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 网上的气候模式==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — 绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据 (不再提供服务)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR 社区气候系统模式] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net 自己做气候预测]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)开发的GCM主要研究]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ 原始的 NASA/GISS 全球气候模式] (GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/地球物理流体动力学实验室] cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM]&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA 理想湿润大气(MiMA)模型]: 基于GFDL CM2。干燥模式和全气相色谱模型之间的复杂性&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; &amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ 维多利亚大学的全球气候模型]，免费下载. 首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos 苏黎世联邦理工学院气候模型的可视化 ]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ 经验气候模型]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 引用文献==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==参考书目==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==外部链接==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html 耦合模式相互比较项目]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm 基本辐射计算] — 全球变暖的发现&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ 美国国家研究委员会气候模式101网站] 个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是[http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 推进气候模拟的国家战略] 。&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter 为什么下一代气候模型的结果很重要] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==编辑推荐==&lt;br /&gt;
===集智课程===&lt;br /&gt;
====[https://campus.swarma.org/course/3635 地球系统科学读书会]====&lt;br /&gt;
地球科学是研究相互作用的大气圈、水圈、岩石圈和生物圈等组成的地球系统的形成、演化机制的学科。地球科学的研究对象是一个复杂的物理系统，从远古时代，人类便观察到一些独特的自然现象，在生产生活实践中，也尝试理解地球系统不同组成要素的联系，渐渐总结出了看云识天气，瑞雪兆丰年等一些列规律。但是这些经验化的规律并不能完全刻画地球系统的变化，随着现代科学的不断发展，科学家尝试对复杂的地球系统进行定量化的研究。地球的气候系统是众多的复杂系统之一，在 20 世纪 60 年代，美国气象学家真锅淑郎开始探索大气中辐射平衡与气团垂直输送之间相互作用，据此领导了第一个地球气候物理模型的开发，并展示了大气中二氧化碳浓度的增加如何导致地球表面温度升高。大约十年后，德国气象学家克劳斯·哈塞尔曼创建了一个将天气和气候联系在一起的模型，并进一步回答了尽管天气多变而混沌，但气候模型却仍然可靠。此外他还开发了识别特定信号和印记（指纹）的方法，发现自然过程和人类活动都会在气候变化中留下指纹，证明了第一次工业革命以来大气温度的快速升高主要是是由人类排放二氧化碳导致的。这些开创性的工作，也让真锅淑郎和克劳斯·哈塞尔曼获得了2021年的诺贝尔物理学奖。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
全球变暖显著地改变了地球系统的演化过程，由此引发的冰川退缩，海平面上升，极端天气气候事件频发等一系列的环境灾害，给人类社会也带来了许多严重的灾难。因此全球变暖不仅仅是一个科学前沿问题，更是一个重要的社会政治问题，影响着每个人的生存和发展。随着站点观测，卫星遥感、雷达等大量观测平台的相继建设，也产生了海量的地球系统观测数据，而目前经典的物理模型往往不能充分地利用这些数据，地球系统的许多问题也急需新的方法来深入解决。基于复杂网络的分析方法近些年来也被广泛运用，在中短期天气预报，二氧化碳空间不均匀分布的增暖效应，以及火灾的预测等问题上有了很多的创新性的工作。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
此外，随着计算机技术、人工智能的快速发展，许多深度学习的方法比如神经网络、图网络等也被广泛地应用于分析和解决许多的地球科学问题，目前在大气污染预报，厄尔尼诺预测，自然灾害损失评估等领域有了明显的进展。复杂网络，深度学习等新方法的成功运用，给地球科学这门古老的学科注入了新的发展动力，也为解决当前地球科学面临的许多问题和迎接未来的挑战提供了强大动能。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===其他===&lt;br /&gt;
* [https://open.163.com/newview/movie/courseintro?newurl=%2Fspecial%2Fopencourse%2Fclimatemodelling.html 剑桥大学公开课：气候模式及预测]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
----&lt;br /&gt;
本中文词条由气象人翻译，[[用户:薄荷|薄荷]]编辑，如有问题，欢迎在讨论页面留言。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''本词条内容源自wikipedia及公开资料，遵守 CC3.0协议。'''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:气候模式 ]]&lt;br /&gt;
[[Category:数值气候和天气模型]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29196</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29196"/>
		<updated>2022-03-16T08:43:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontally. &lt;br /&gt;
# (Coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange. &lt;br /&gt;
# Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定量模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# 一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。&lt;br /&gt;
# (耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。&lt;br /&gt;
# 在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型有少量的盒子，它们的属性(例如:它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰富度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of .&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径，大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数，大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效反射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
::常数πr&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，给出求解温度 :&lt;br /&gt;
::                                                      &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
::这样得到明显有效的地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
::This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
::这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数、反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
::The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about 0.5.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature).&lt;br /&gt;
::地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt; (除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均反射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到有效地球反射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
::This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
::这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率的变化或有效地球反射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者导致地球能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球反射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效反射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解释导致地球上能量移动的因子。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models = 高维模型 =  ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冷的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either “earth system models”or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29195</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29195"/>
		<updated>2022-03-16T07:39:14Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontally. &lt;br /&gt;
# (Coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange. &lt;br /&gt;
# Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定量模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# 一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。&lt;br /&gt;
# (耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。&lt;br /&gt;
# 在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
::常数πr&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，给出求解温度 :&lt;br /&gt;
::&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;br /&gt;
::这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
::This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
::这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
::The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}). 地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
:This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
:这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29194</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29194"/>
		<updated>2022-03-16T07:36:54Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontally. &lt;br /&gt;
# (Coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange. &lt;br /&gt;
# Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定l量模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
# 一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。&lt;br /&gt;
# (耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。&lt;br /&gt;
# 在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
::常数πr&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，给出求解温度 :&lt;br /&gt;
::&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;br /&gt;
::这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
::This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
::这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
::The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}). 地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
:This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
:这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29193</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29193"/>
		<updated>2022-03-16T07:25:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
::常数πr&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，给出求解温度 :&lt;br /&gt;
::&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;br /&gt;
::这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
::This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
::这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
::The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}). 地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
:This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
:这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29192</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29192"/>
		<updated>2022-03-16T07:21:56Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
:(1-a)S/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; =4/pi*r&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;/epsilon/sigma*T&amp;lt;sup&amp;gt;4&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量；&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”；&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3；&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m；&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)；&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612；&lt;br /&gt;
::常数πr&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt;可以分解出来，给出求解温度 :&lt;br /&gt;
::&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; &lt;br /&gt;
::这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。&lt;br /&gt;
::This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29190</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29190"/>
		<updated>2022-03-16T07:07:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also=其他参考= ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web= 网上的气候模式 = ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References=参考文献= ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29189</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29189"/>
		<updated>2022-03-16T05:47:43Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models= 盒子模型===&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models= 零维模型 = ==&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models= = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models= = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development= 研究与开发 = ==&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= 其他参考 = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
=[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = 外部链接 =]=&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29188</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29188"/>
		<updated>2022-03-16T05:38:39Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定量的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。其不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 盒子模型= =&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 零维模型 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 研究与开发 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = =其他参考 = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
=[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = = 外部链接 =]=&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29187</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29187"/>
		<updated>2022-03-16T05:25:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[Overland runoff|'''overland''' '''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。定性的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型的复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 盒子模型= =&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 零维模型 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 研究与开发 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = =其他参考 = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
=[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = = 外部链接 =]=&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29174</id>
		<title>讨论:气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E8%AE%A8%E8%AE%BA:%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29174"/>
		<updated>2022-03-15T14:02:55Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：创建空白页面&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29173</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29173"/>
		<updated>2022-03-15T13:58:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[气候模式#/javascript:%3B|'''overland''']] [[气候模式#/javascript:%3B|'''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。定性的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型的复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 盒子模型= =&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 零维模型 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 研究与开发 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = =其他参考 = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
=[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate = = 外部链接 =]=&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29172</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29172"/>
		<updated>2022-03-15T13:51:04Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[气候模式#/javascript:%3B|'''overland''']] [[气候模式#/javascript:%3B|'''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。定性的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型的复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 盒子模型= =&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 零维模型 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
:This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere).&lt;br /&gt;
:* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是： (1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
:* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
:* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度T，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
:* S是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射约1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
:* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
:* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
:* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
:* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
::常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
::求解温度 ,  &amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;  这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 辐射-对流模式 = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线&lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部辐射系数和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== = = 高维模型 = = ==&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和辐射系数与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 研究与开发 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = =其他参考 = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
* 气候预测网站&lt;br /&gt;
* 地球物理流体动力学实验室GFDL cm2. x  Geophysical Fluid Dynamics Laboratory&lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the Intergovernmental Panel on Climate Change. (No longer available)&lt;br /&gt;
* NCAR/UCAR Community Climate System Model (CCSM)&lt;br /&gt;
* Do it yourself climate prediction&lt;br /&gt;
* Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)&lt;br /&gt;
* Original NASA/GISS global climate model (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* CCCma model info and interface to retrieve model data&lt;br /&gt;
* NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* Dry idealized AGCM based on above GFDL CM2M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA): based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMsM. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; &lt;br /&gt;
* University of Victoria Global climate model, free for download. Leading researcher was a contributing author to an IPCC report on climate change.&lt;br /&gt;
* vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich&lt;br /&gt;
* Empirical Climate Model &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Coupled Model Intercomparison Project&lt;br /&gt;
* On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue&lt;br /&gt;
* Basic Radiation Calculations — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
* Climate Modeling 101 website by the U.S. National Research Council — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the U.S. National Research Council's Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is A National Strategy for Advancing Climate Modeling .&lt;br /&gt;
*Why results from the next generation of climate models matter CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29171</id>
		<title>气候模式</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki.swarma.org/index.php?title=%E6%B0%94%E5%80%99%E6%A8%A1%E5%BC%8F&amp;diff=29171"/>
		<updated>2022-03-15T13:13:03Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;气象人：&lt;/p&gt;
&lt;hr /&gt;
&lt;div&gt;此词条暂由气象人翻译。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a Three-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and [[气候模式#/javascript:%3B|'''overland''']] [[气候模式#/javascript:%3B|'''runoff''']]  within each grid and evaluate interactions with neighboring points.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模型是基于物理、流体运动和化学基本定律的微分方程系统。 为了“运行”一个模型，科学家们将地球划分成一个三维网格，应用基本方程，并对结果进行评估。 大气模型计算每个网格内的风、热传递、辐射、相对湿度和地表径流，并评估与邻近点的相互作用。  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Climate models may be Numerical，and also qualitative (i.e. not numerical) .&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Numerical climate models use quantitative methods to simulate the interactions of the important drivers of climate, including atmosphere, oceans, land surface and ice. They are used for a variety of purposes from study of the dynamics of the climate system to projections of future climate.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Qualitative Climate models are narratives, largely descriptive, of possible futures.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = IPCC&lt;br /&gt;
 | year = 2014&lt;br /&gt;
 | title = AR5 Synthesis Report - Climate Change 2014. Contribution of Working Groups I, II and III to the Fifth Assessment Report of the Intergovernmental Panel on Climate Change&lt;br /&gt;
 | page = 58&lt;br /&gt;
 | url = https://www.ipcc.ch/site/assets/uploads/2018/02/SYR_AR5_FINAL_full.pdf#page=74&lt;br /&gt;
 | quote = Box 2.3.   ‘Models’ are typically numerical simulations of real-world systems, calibrated and validated using observations from experiments or analogies, and then run using input data representing future climate. Models can also include largely descriptive narratives of possible futures, such as those used in scenario construction.  Quantitative and descriptive models are often used together. &lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;Quantitative climate models take account of incoming energy from the sun as short wave electromagnetic radiation, chiefly visible and short-wave (near) infrared, as well as outgoing long wave (far) infrared electromagnetic. An imbalance results in a change in temperature.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Quantitative models vary in complexity:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
·A simple radiant heat transfer model treats the earth as a single point and averages outgoing energy. This can be expanded vertically (radiative-convective models) and/or horizontallyFinally, (coupled) atmosphere–ocean–sea ice global climate models solve the full equations for mass and energy transfer and radiant exchange.Other types of modelling can be interlinked, such as land use, in Earth System Models, allowing researchers to predict the interaction between climate and ecosystems.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
气候模式可以是数值的，也可以是定性的(即不是数值的)。数值气候模型使用定量方法来模拟气候的重要驱动因素之间的相互作用，包括大气、海洋、陆地表面和冰。它们被用于从研究气候系统的动态到预测未来气候的各种目的。定性的气候模型通常是对未来的可能描述&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;。定性的气候模型考虑到来自太阳的入射能量为短波电磁辐射，主要是可见光和短波(近)红外线，以及外向长波(远)红外线电磁辐射。不平衡导致温度的变化。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
定性模型的复杂性各不相同:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
一个简单的辐射热传递模型是将地球作为一个单点，对输出能量进行平均。(耦合的)大气-海洋-海冰全球气候模式解决了质量、能量转移和辐射交换的完整方程。在地球系统模型中，其他类型的模型可以相互关联，例如土地使用，使研究人员能够预测气候与生态系统之间的相互作用。[[File:Global Climate Model.png|thumb|right|350px|Climate models are systems of [[differential equation]]s based on the basic laws of [[physics]], [[Fluid dynamics|fluid motion]], and [[chemistry]]. To “run” a model, scientists divide the planet into a 3-dimensional grid, apply the basic equations, and evaluate the results. Atmospheric models calculate [[winds]], [[heat transfer]], [[radiation]], [[relative humidity]], and surface [[hydrology]] within each grid and evaluate interactions with neighboring points.|链接=Special:FilePath/Global_Climate_Model.png]]&lt;br /&gt;
==Box models==&lt;br /&gt;
[[File:Simple box model.png|thumb|upright=1|right| Schematic of a simple box model used to illustrate [[flux]]es in geochemical cycles, showing a source ''(Q)'', sink ''(S)'' and reservoir ''(M)''|链接=Special:FilePath/Simple_box_model.png]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 盒子模型= =&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or [[Thermodynamics#Instrumentation|reservoir]]s) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any [[chemical species]] is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are simplified versions of complex systems, reducing them to boxes (or reservoirs) linked by fluxes. The boxes are assumed to be mixed homogeneously. Within a given box, the concentration of any chemical species is therefore uniform. However, the abundance of a species within a given box may vary as a function of time due to the input to (or loss from) the box or due to the production, consumption or decay of this species within the box.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
盒子模型是复杂系统的简化版本，将它们简化为通量连接的盒子(或水库)。假定这些盒子是均匀混合的。因此，在一个给定的盒子内，任何化学物质的浓度都是均匀的。然而，在一个给定的盒子内的一个物种的丰度可能会随着时间的变化而变化，这是由于盒子内的输入(或损失)或这个物种在盒子内的生产、消费或衰变所致。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Simple box models, i.e. box model with a small number of boxes whose properties (e.g. their volume) do not change with time, are often useful to derive analytical formulas describing the dynamics and steady-state abundance of a species. More complex box models are usually solved using numerical techniques.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
简单的盒子模型，例如。盒子模型，有少量的盒子，它们的属性(例如:。它们的体积)不随时间变化，通常用于推导描述物种的动态和稳态丰度的解析公式。更复杂的箱模型通常用数值方法求解。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of [[ocean circulation]] and the [[carbon cycle]].&amp;lt;ref name=Sarmiento1984&amp;gt;{{cite journal&lt;br /&gt;
 | author = Sarmiento, J.L.&lt;br /&gt;
 |author2=Toggweiler, J.R.&lt;br /&gt;
 | year = 1984&lt;br /&gt;
 | title = A new model for the role of the oceans in determining atmospheric P CO 2&lt;br /&gt;
 | journal = Nature&lt;br /&gt;
 | volume = 308&lt;br /&gt;
 | pages = 621–24&lt;br /&gt;
 | doi = 10.1038/308621a0&lt;br /&gt;
 | issue=5960&lt;br /&gt;
 |bibcode = 1984Natur.308..621S |s2cid=4312683&lt;br /&gt;
 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
They are instances of a [[multi-compartment model]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Box models are used extensively to model environmental systems or ecosystems and in studies of ocean circulation and the carbon cycle.&lt;br /&gt;
They are instances of a multi-compartment model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
箱模型被广泛用于模拟环境系统或生态系统以及海洋环流和碳循环的研究。它们是多室模型的实例。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Zero-dimensional models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 零维模型 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A very simple model of the [[radiative equilibrium]] of the Earth is&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
where&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* the left hand side represents the incoming energy from the Sun&lt;br /&gt;
* the right hand side represents the outgoing energy from the Earth, calculated from the [[Stefan–Boltzmann law]] assuming a model-fictive temperature, ''T'', sometimes called the “equilibrium temperature of the Earth”, that is to be found.&lt;br /&gt;
* S is the solar constant – the incoming solar radiation per unit area—about 1367 W·m&amp;lt;sup&amp;gt;−2&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* a is the Earth's average albedo, measured to be 0.3.&lt;br /&gt;
* r is Earth's radius—approximately 6.371×106m&lt;br /&gt;
* π is the mathematical constant (3.141...)&lt;br /&gt;
* σ is the Stefan–Boltzmann constant—approximately 5.67×10−8 J·K−4·m−2·s−1&lt;br /&gt;
* ε is the effective emissivity of earth, about 0.612&lt;br /&gt;
* 一个非常简单的地球辐射平衡模型是：&lt;br /&gt;
(1-a)S \pi r^2 = 4 \pi r^2 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
* 左边代表来自太阳的能量。&lt;br /&gt;
* 右边代表来自地球的能量，根据 Stefan-Boltzmann 定律计算，假设模型假设温度 t，有时称为“地球的平衡温度”。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* s 是太阳常数，即单位面积内的入射太阳辐射ー约1367 w m ー2&lt;br /&gt;
* a 是地球的平均反照率，测量值为0.3。&lt;br /&gt;
* r 为地球半径ー大约6.371 × 106m&lt;br /&gt;
* π 为数学常数(3.141...)&lt;br /&gt;
* σ 为斯蒂芬-玻尔兹曼常数ー大约5.67 × 10&amp;lt;sup&amp;gt;-8&amp;lt;/sup&amp;gt;jk&amp;lt;sup&amp;gt;-4&amp;lt;/sup&amp;gt;m&amp;lt;sup&amp;gt;-2&amp;lt;/sup&amp;gt;s&amp;lt;sup&amp;gt;-1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
* ε 为地球的有效发射率，大约0.612&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The constant ''πr''&amp;lt;sup&amp;gt;2&amp;lt;/sup&amp;gt; can be factored out, giving&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
:(1-a)S = 4 \epsilon \sigma T^4&lt;br /&gt;
Solving for the temperature,&lt;br /&gt;
:&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = \sqrt[4]{ \frac{(1-a)S}{4 \epsilon \sigma}}&amp;lt;/nowiki&amp;gt; 常数 πr2可以分解出来，给出&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
求解温度 ,&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;nowiki&amp;gt;T = sqrt [4]{ frac {(1-a) s }{4 epsilon sigma }}&amp;lt;/nowiki&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This yields an apparent effective average earth temperature of Convert.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20130218204711/http://eospso.gsfc.nasa.gov/ftp_docs/lithographs/CERES_litho.pdf |date=18 February 2013 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; This is because the above equation represents the effective ''radiative'' temperature of the Earth (including the clouds and atmosphere). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这样得到转换的表观有效地球平均温度。这是因为上面的方程代表了地球的有效辐射温度(包括云和大气)。 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This very simple model is quite instructive. For example, it easily determines the effect on average earth temperature of changes in solar constant or change of albedo or effective earth emissivity.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个非常简单的模型很有启发性。例如，它很容易确定太阳常数的变化或反照率或有效地球发射率的变化对平均地球温度的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.icess.ucsb.edu/modis/EMIS/html/seawater.html|title=Seawater Samples - Emissivities|work=ucsb.edu}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite journal |doi=10.1175/JCLI3720.1 |vauthors=Jin M, Liang S |title=An Improved Land Surface Emissivity Parameter for Land Surface Models Using Global Remote Sensing Observations |journal=J. Climate |volume=19 |issue=12 |pages=2867–81 |date=15 June 2006 |url=http://www.glue.umd.edu/~sliang/papers/Jin2006.emissivity.pdf|bibcode = 2006JCli...19.2867J }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=T.R. Shippert |author2=S.A. Clough |author3=P.D. Brown |author4=W.L. Smith |author5=R.O. Knuteson |author6=S.A. Ackerman |title=Spectral Cloud Emissivities from LBLRTM/AERI QME  |book-title=Proceedings of the Eighth Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 1998 Tucson, Arizona |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf08/extended_abs/shippert_tr.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about {{convert|258|K|abbr=on}}.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite conference |author1=A.G. Gorelik |author2=V. Sterljadkin |author3=E. Kadygrov |author4=A. Koldaev |title=Microwave and IR Radiometry for Estimation of Atmospheric Radiation Balance and Sea Ice Formation |book-title=Proceedings of the Eleventh Atmospheric Radiation Measurement (ARM) Science Team Meeting March 2001 Atlanta, Georgia |url=http://www.arm.gov/publications/proceedings/conf11/extended_abs/gorelik_ag.pdf }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature {{convert|285|K|abbr=on}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The average emissivity of the earth is readily estimated from available data. The emissivities of terrestrial surfaces are all in the range of 0.96 to 0.99 (except for some small desert areas which may be as low as 0.7). Clouds, however, which cover about half of the earth's surface, have an average emissivity of about 0.5 (which must be reduced by the fourth power of the ratio of cloud absolute temperature to average earth absolute temperature) and an average cloud temperature of about . Taking all this properly into account results in an effective earth emissivity of about 0.64 (earth average temperature ).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
地球的平均比辐射率很容易从现有数据中估计出来。陆地表面的放射系数均在0.96ー0.99之间(除少数小沙漠地区可能低至0.7)。然而，覆盖地球表面大约一半的云层，其平均发射率约为0.5(必须用云的绝对温度与地球平均绝对温度之比的四次方减少) ，而云的平均温度约为0.5。适当地考虑这些因素，得到的有效地球发射率约为0.64(地球平均温度)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
This simple model readily determines the effect of changes in solar output or change of earth albedo or effective earth emissivity on average earth temperature. It says nothing, however about what might cause these things to change. Zero-dimensional models do not address the temperature distribution on the earth or the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
这个简单的模型很容易确定太阳输出量的变化或地球反照率或有效地球发射率的变化对地球平均温度的影响。然而，它没有提到是什么可能导致这些事情发生改变。零维模型不能解释地球上的温度分布或者地球周围移动能量的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Radiative-convective models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 辐射-对流模式 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model above, using the solar constant and given average earth temperature, determines the effective earth emissivity of long wave radiation emitted to space. This can be refined in the vertical to a one-dimensional radiative-convective model, which considers two processes of energy transport:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
上述零维模型利用太阳常数和给定的地球平均温度，确定了向空间发射的长波辐射的有效地球发射率。这可以在垂直于一维辐射对流模式的方向上加以改进，该模式考虑两个能量输送过程:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower [[troposphere]]).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* upwelling and downwelling radiative transfer through atmospheric layers that both absorb and emit infrared radiation&lt;br /&gt;
* upward transport of heat by convection (especially important in the lower troposphere).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 通过大气层的上升流和下降辐射转移，这些大气层通过对流层吸收和释放红外线 &lt;br /&gt;
* 向上传送热量(在对流层下部尤其重要)。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying [[greenhouse gas]] concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The radiative-convective models have advantages over the simple model: they can determine the effects of varying greenhouse gas concentrations on effective emissivity and therefore the surface temperature. But added parameters are needed to determine local emissivity and albedo and address the factors that move energy about the earth.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
辐射-对流模式比简单模式有优点: 它们可以确定不同温室气体浓度对有效发射率的影响，因此也可以确定地表温度。但是需要增加参数来确定局部发射率和反照率，并解决地球周围能量移动的因素。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|archive-url=https://archive.today/20120730021359/http://pubs.giss.nasa.gov/cgi-bin/abstract.cgi?id=wa03100m|url-status=dead|archive-date=2012-07-30|title=Pubs.GISS: Wang and Stone 1980: Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional...|work=nasa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Cite journal&lt;br /&gt;
  | last = Wang&lt;br /&gt;
  | first = W.C.&lt;br /&gt;
  | author2 = P.H. Stone&lt;br /&gt;
  | title = Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model&lt;br /&gt;
  | journal = J. Atmos. Sci.&lt;br /&gt;
  | volume = 37&lt;br /&gt;
  | issue = 3&lt;br /&gt;
  | pages = 545–52&lt;br /&gt;
  | year = 1980&lt;br /&gt;
  | doi = 10.1175/1520-0469(1980)037&amp;lt;0545:EOIAFO&amp;gt;2.0.CO;2&lt;br /&gt;
  | bibcode = 1980JAtS...37..545W&lt;br /&gt;
  | doi-access = free&lt;br /&gt;
  }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|title=Climate Change 2001: The Scientific Basis|work=grida.no|url-status=dead|archive-url=https://web.archive.org/web/20030325024912/http://www.grida.no/climate/ipcc_tar/wg1/258.htm|archive-date=25 March 2003}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Effect of ice-albedo feedback on global sensitivity in a one-dimensional radiative-convective climate model.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
冰反照率反馈对一维辐射对流气候模式全球敏感性的影响。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Higher-dimension models ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 高维模型 = = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be [[Zonal and meridional|zonally]] averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.shodor.org/master/environmental/general/energy/application.html|title=Energy Balance Models|work=shodor.org}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The zero-dimensional model may be expanded to consider the energy transported horizontally in the atmosphere. This kind of model may well be zonally averaged. This model has the advantage of allowing a rational dependence of local albedo and emissivity on temperature – the poles can be allowed to be icy and the equator warm – but the lack of true dynamics means that horizontal transports have to be specified.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
可以扩展零维模型以考虑大气中水平输送的能量。这种模型很可能是纬向平均的。这个模型的优点是允许局部反照率和发射率与温度有合理的依赖关系——两极可以是冰的，赤道可以是暖的——但缺乏真正的动力学，这意味着必须具体说明水平输送。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== EMICs (Earth-system models of intermediate complexity) ==&lt;br /&gt;
{{Main|Earth systems model of intermediate complexity}}&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, [[general circulation model]]s operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 ([[Modular Ocean Model]]) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://www.pik-potsdam.de/emics/|title=emics1|work=pik-potsdam.de}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Depending on the nature of questions asked and the pertinent time scales, there are, on the one extreme,  conceptual, more inductive models, and, on the other extreme, general circulation models operating at the highest spatial and temporal resolution currently feasible. Models of intermediate complexity bridge the gap. One example is the Climber-3 model. Its atmosphere is a 2.5-dimensional statistical-dynamical model with 7.5° × 22.5° resolution and time step of half a day;  the ocean is MOM-3 (Modular Ocean Model) with a 3.75° × 3.75° grid and 24 vertical levels.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
根据所提问题的性质和相关的时间尺度，在一个极端，概念上有更多的归纳模型，而在另一个极端，大气环流模型在最高的空间和时间解析度上运行，目前是可行的。中等复杂性模型弥补了这一差距。其中一个例子是 climber-3模型。其大气为2.5维统计动力学模式，分辨率为7.5 ° × 22.5 ° ，时间步长为半天，海洋为模块化海洋模式 MOM-3，网格为3.75 ° × 3.75 ° ，垂直高度为24 ° 。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== GCMs (global climate models or general circulation models) ==&lt;br /&gt;
{{Main|General circulation model}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
General Circulation Models (GCMs) discretise the equations for fluid motion and energy transfer and integrate these over time. Unlike simpler models, GCMs divide the atmosphere and/or oceans into grids of discrete &amp;quot;cells&amp;quot;, which represent computational units. Unlike simpler models which make mixing assumptions, processes internal to a cell—such as convection—that occur on scales too small to be resolved directly are parameterised at the cell level, while other functions govern the interface between cells.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气环流模式(GCMs)离散了流体运动和能量传递的方程，并随着时间的推移积分这些方程。与较简单的模型不同，大气环流模型将大气和/或海洋划分为代表计算单位的离散“单元”网格。与作出混合假设的简单模型不同，单元内部的过程(例如对流)在尺度太小而无法直接解决的情况下在单元层面上被参数化，而其他功能则控制单元之间的界面。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose [[sea surface temperature]]s as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. [[HadCM3]], [[EdGCM]], [[GFDL CM2.X]], ARPEGE-Climat)&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html ]  {{webarchive |url=https://web.archive.org/web/20070927215849/http://www.cnrm.meteo.fr/gmgec/site_engl/arpege/arpege_en.html |date=27 September 2007 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the [[NOAA]] [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web|url=http://celebrating200years.noaa.gov/breakthroughs/climate_model/welcome.html|title=NOAA 200th Top Tens: Breakthroughs: The First Climate Model|work=noaa.gov}}&amp;lt;/ref&amp;gt; AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the [[carbon cycle]], so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Atmospheric GCMs (AGCMs) model the atmosphere and impose sea surface temperatures as boundary conditions. Coupled atmosphere-ocean GCMs (AOGCMs, e.g. HadCM3, EdGCM, GFDL CM2.X, ARPEGE-Climat)   combine the two models. The first general circulation climate model that combined both oceanic and atmospheric processes was developed in the late 1960s at the NOAA Geophysical Fluid Dynamics Laboratory AOGCMs represent the pinnacle of complexity in climate models and internalise as many processes as possible. However, they are still under development and uncertainties remain.  They may be coupled to models of other processes, such as the carbon cycle, so as to better model feedback effects. Such integrated multi-system models are sometimes referred to as either &amp;quot;earth system models&amp;quot; or &amp;quot;global climate models.&amp;quot;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
大气层大气环流模式(AGCMs)模拟大气，并把海面温度作为边界条件。大气-海洋耦合大气环流模式。结合了这两个模型。第一个将海洋和大气过程结合在一起的大气环流气候模式是在20世纪60年代末由美国国家海洋和大气管理局的地球物理流体动力学实验室气候模式发展起来的，它代表了气候模式复杂性的顶峰，并且尽可能地内化了许多过程。然而，它们仍在发展之中，不确定性仍然存在。它们可以与碳循环等其他过程的模型耦合，以便更好地模拟反馈效应。这种综合的多系统模型有时被称为“地球系统模型”或“全球气候模型”&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Research and development ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = 研究与开发 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
There are three major types of institution where climate models are developed, implemented and used:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
开发、实施和使用气候模型的机构主要有三类:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a [[climatology]] section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the [[National Center for Atmospheric Research]] (NCAR, in [[Boulder, Colorado]], USA), the [[Geophysical Fluid Dynamics Laboratory]] (GFDL, in [[Princeton, New Jersey]], USA), [[Los Alamos National Laboratory]], the [[Hadley Centre for Climate Prediction and Research]] (in [[Exeter]], UK), the [[Max Planck Institute for Meteorology]] in Hamburg, Germany, or the [[Laboratoire des sciences du climat et de l'environnement|Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement]] (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* National meteorological services. Most national weather services have a climatology section.&lt;br /&gt;
* Universities. Relevant departments include atmospheric sciences, meteorology, climatology, and geography.&lt;br /&gt;
* National and international research laboratories. Examples include the National Center for Atmospheric Research (NCAR, in Boulder, Colorado, USA), the Geophysical Fluid Dynamics Laboratory (GFDL, in Princeton, New Jersey, USA), Los Alamos National Laboratory, the Hadley Centre for Climate Prediction and Research (in Exeter, UK), the Max Planck Institute for Meteorology in Hamburg, Germany, or the Laboratoire des Sciences du Climat et de l'Environnement (LSCE), France, to name but a few.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 国家气象部门。大多数国家气象服务机构都有气候学部分。&lt;br /&gt;
* 大学。相关部门包括大气科学、气象学、气候学和地理学。&lt;br /&gt;
* 国家和国际研究实验室。例如，美国国家大气研究中心(NCAR，位于科罗拉多州的博尔德) ，美国地球物理流体动力学实验室研究所(GFDL，位于美国新泽西州的普林斯顿) ，洛斯阿拉莫斯国家实验室，哈德利气候预测与研究中心气象研究所(位于埃克塞特) ，德国汉堡的马克斯 · 普朗克气象研究所，或者法国的气候与环境科学实验室(LSCE)等等。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The [[World Climate Research Programme]] (WCRP), hosted by the [[World Meteorological Organization]] (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
The World Climate Research Programme (WCRP), hosted by the World Meteorological Organization (WMO), coordinates research activities on climate modelling worldwide.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
世界气候研究计划由世界气象组织气象组织主办，负责协调全球气候建模的研究活动。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 [[U.S. National Research Council]] report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | access-date=18 January 2021 | archive-date=3 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&amp;lt;ref&amp;gt;{{cite web | title=U.S. National Research Council Report-in-Brief, ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling'' | url=http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | access-date=3 October 2012 | archive-date=18 October 2012 | archive-url=https://web.archive.org/web/20121018071324/http://dels.nas.edu/Materials/Report-In-Brief/4291-Climate-Modeling | url-status=dead }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
A 2012 U.S. National Research Council report discussed how the large and diverse U.S. climate modeling enterprise could evolve to become more unified. Efficiencies could be gained by developing a common software infrastructure shared by all U.S. climate researchers, and holding an annual climate modeling forum, the report found.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2012年美国国家研究委员会的一份报告讨论了美国庞大而多样化的气候模拟事业如何能够进化得更加统一。报告发现，通过开发一个由所有美国气候研究人员共享的通用软件基础设施，并举办一个年度气候模型论坛，效率可以得到提高。&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== See also ==&lt;br /&gt;
* [[Atmospheric reanalysis]]&lt;br /&gt;
* [[General Circulation Model|General circulation model]] &lt;br /&gt;
* [[Atmospheric Radiation Measurement]] (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* [[Climateprediction.net]]&lt;br /&gt;
* [[GFDL CM2.X]]&lt;br /&gt;
* [[GO-ESSP]]&lt;br /&gt;
* [[Numerical Weather Prediction]]&lt;br /&gt;
* [[Static atmospheric model]]&lt;br /&gt;
* [[Tropical cyclone prediction model]]&lt;br /&gt;
* [[Verification and validation of computer simulation models]]&lt;br /&gt;
*[[CICE (sea ice model)|CICE sea ice model]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Atmospheric reanalysis&lt;br /&gt;
* General circulation model &lt;br /&gt;
* Atmospheric Radiation Measurement (ARM) (in the US)&lt;br /&gt;
* Climateprediction.net&lt;br /&gt;
* GFDL CM2.X&lt;br /&gt;
* GO-ESSP&lt;br /&gt;
* Numerical Weather Prediction&lt;br /&gt;
* Static atmospheric model&lt;br /&gt;
* Tropical cyclone prediction model&lt;br /&gt;
* Verification and validation of computer simulation models&lt;br /&gt;
*CICE sea ice model&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = = = &lt;br /&gt;
* 大气重新分析 &lt;br /&gt;
* 大气环流模式 &lt;br /&gt;
* 大气辐射测量(ARM)(美国) &lt;br /&gt;
*  climateprediction.net  &lt;br /&gt;
* GFDL cm2. x &lt;br /&gt;
* GO-ESSP &lt;br /&gt;
* 数值天气预报 &lt;br /&gt;
* 静态大气模式 &lt;br /&gt;
* 热带气旋预报模式 &lt;br /&gt;
* 验证及确认计算机模拟模式 &lt;br /&gt;
* CICE 海冰模式&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Climate models on the web ==&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20111223084453/http://dapper.pmel.noaa.gov/dchart/index.html?cid=AAAAHg@@ Dapper/DChart] — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the [[Intergovernmental Panel on Climate Change]]. (No longer available)&lt;br /&gt;
* [http://www.ccsm.ucar.edu/ NCAR/UCAR Community Climate System Model] (CCSM)&lt;br /&gt;
* [http://www.climateprediction.net Do it yourself climate prediction]&lt;br /&gt;
* [http://www.giss.nasa.gov/tools/modelE/ Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)]&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20150323033013/http://edgcm.columbia.edu/ Original NASA/GISS global climate model] (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/19981212023617/http://www.cccma.bc.ec.gc.ca/ CCCma model info and interface to retrieve model data]&lt;br /&gt;
* [http://nomads.gfdl.noaa.gov/CM2.X/ NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory] CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/JFV-strat Dry idealized AGCM] based on above GFDL CM2&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; {{doi|10.1002/2014JD022170}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [https://github.com/mjucker/MiMA Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA)]: based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMs&amp;lt;ref&amp;gt;M. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; {{doi|10.1175/JCLI-D-17-0127.1}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [http://www.climate.uvic.ca/ University of Victoria Global climate model], free for download. Leading researcher was a contributing author to an [[Intergovernmental Panel on Climate Change|IPCC]] report on climate change.&lt;br /&gt;
* [http://vimeo.com/user12523377/videos vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich]&lt;br /&gt;
* [https://ecm.coloradocollege.edu/ Empirical Climate Model] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20190324194102/https://ecm.coloradocollege.edu/ |date=24 March 2019 }}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Dapper/DChart — plot and download model data referenced by the Fourth Assessment Report (AR4) of the Intergovernmental Panel on Climate Change. (No longer available)&lt;br /&gt;
* NCAR/UCAR Community Climate System Model (CCSM)&lt;br /&gt;
* Do it yourself climate prediction&lt;br /&gt;
* Primary research GCM developed by NASA/GISS (Goddard Institute for Space Studies)&lt;br /&gt;
* Original NASA/GISS global climate model (GCM) with a user-friendly interface for PCs and Macs&lt;br /&gt;
* CCCma model info and interface to retrieve model data&lt;br /&gt;
* NOAA/Geophysical Fluid Dynamics Laboratory CM2 global climate model info and model output data files&lt;br /&gt;
* Dry idealized AGCM based on above GFDL CM2M. Jucker, S. Fueglistaler and G. K. Vallis &amp;quot;Stratospheric sudden warmings in an idealized GCM&amp;quot;. Journal of Geophysical Research: Atmospheres 2014 119 (19) 11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* Model of an idealized Moist Atmosphere (MiMA): based on GFDL CM2. Complexity in-between dry models and full GCMsM. Jucker and E. P. Gerber: &amp;quot;Untangling the Annual Cycle of the Tropical Tropopause Layer with an Idealized Moist Model&amp;quot;. Journal of Climate 2017 30 (18) 7339-7358; &lt;br /&gt;
* University of Victoria Global climate model, free for download. Leading researcher was a contributing author to an IPCC report on climate change.&lt;br /&gt;
* vimeo.com/user12523377/videos Visualizations of climate models of ETH Zurich&lt;br /&gt;
* Empirical Climate Model &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 网上的气候模式 = = &lt;br /&gt;
* Dapper/DChart ー绘制和下载政府间气候变化专门委员会第四次评估报告(AR4)所引用的模式数据。原始的 NASA/GISS 全球气候模式(GCM) ，具有 pc 和 Macs 的用户友好界面 &lt;br /&gt;
* CCCma 模式信息和用于检索模式数据的界面 &lt;br /&gt;
* NOAA/地球物理流体动力学实验室 cm2全球气候模式信息和模式输出数据文件 &lt;br /&gt;
* 基于上述 GFDL CM2M 的干式理想化 AGCM。Jucker，s. Fueglistaler 和 g. k. Vallis“在理想的 GCM 中平流层突然变暖”。地球物理研究期刊: 大气2014119(19)11,054-11,064; &lt;br /&gt;
* 理想化潮湿大气模型: 基于 GFDL CM2。复杂度介于干燥模型和完全 GCMsM 之间。Jucker 和 E.p. Gerber: “用理想的湿模式解析热带对流层顶层的年循环”。气候杂志201730(18-rrb- 7339-7358; &lt;br /&gt;
* 维多利亚大学全球气候模型，免费下载。首席研究员是 IPCC 气候变化报告的特约作者。&lt;br /&gt;
* 苏黎世联邦理工学院气候模型的 vimeo.com/user12523377/videos 可视化 &lt;br /&gt;
* 经验气候模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== References ==&lt;br /&gt;
{{Reflist|30em}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
* {{cite book |first1= Ian |last1=Roulstone |first2= John |last2=Norbury |title=Invisible in the Storm: the role of mathematics in understanding weather |url={{google books |plainurl=y |id=qnMrFEHMrWwC}}|year=2013 |publisher=Princeton University Press}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==Bibliography==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==External links==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
= = = 外部链接 = = &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Wikibooks|Historical Geology|Climate models}}&lt;br /&gt;
* [https://web.archive.org/web/20160307054442/http://www-pcmdi.llnl.gov/projects/modeldoc/cmip/index.html Coupled Model Intercomparison Project]&lt;br /&gt;
* [http://ams.allenpress.com/amsonline/?request=get-abstract&amp;amp;doi=10.1175%2F2786.1 On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue]&lt;br /&gt;
* [http://www.aip.org/history/climate/Radmath.htm Basic Radiation Calculations] — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*{{cite book |author1=Henderson-Sellers, A. |author2=Robinson, P. J. |title=Contemporary Climatology |publisher=Longman |location=New York |year=1999 |isbn=978-0-582-27631-4 |url=http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |url-status=dead |archive-url=https://web.archive.org/web/20070928221631/http://www.pearsoned.co.uk/Bookshop/detail.asp?item=100000000002249 |archive-date=28 September 2007 }}&lt;br /&gt;
* [http://nas-sites.org/climatemodeling/ Climate Modeling 101 website] by the [[U.S. National Research Council]] — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the [[U.S. National Research Council]]'s Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is [http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 ''A National Strategy for Advancing Climate Modeling''] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20121003043232/http://dels.nas.edu/Report/National-Strategy-Advancing-Climate/13430 |date=3 October 2012 }}.&lt;br /&gt;
*[https://www.carbonbrief.org/guest-post-why-results-from-the-next-generation-of-climate-models-matter Why results from the next generation of climate models matter] CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.bchousing.org/research-centre/library/builder-insight/builder-insight-19&amp;amp;sortType=sortByDate Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Coupled Model Intercomparison Project&lt;br /&gt;
* On the Radiative and Dynamical Feedbacks over the Equatorial Pacific Cold Tongue&lt;br /&gt;
* Basic Radiation Calculations — The Discovery of Global Warming&lt;br /&gt;
*&lt;br /&gt;
* Climate Modeling 101 website by the U.S. National Research Council — This site is a primer on how climate models work. The information is based on expert, consensus reports from the U.S. National Research Council's Board on Atmospheric Sciences and Climate. The most recent is A National Strategy for Advancing Climate Modeling .&lt;br /&gt;
*Why results from the next generation of climate models matter CarbonBrief, Guest post by Belcher, Boucher, Sutton, 21 March 2019&lt;br /&gt;
*Builder Insight - Modelling the Future Climate in Passively Cooled Buildings&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 耦合模式相互比较项目 &lt;br /&gt;
* 赤道太平洋冷舌上空的辐射和动力反馈 &lt;br /&gt;
* 基本辐射计算ー全球变暖的发现 &lt;br /&gt;
* &lt;br /&gt;
* 美国国家研究委员会气候模式101网站ー这个网站是气候模式如何工作的入门。这些信息是基于美国国家研究委员会大气科学和气候委员会的专家共识报告。最近的一份是《推进气候模拟的国家战略》。&lt;br /&gt;
* 为何下一代气候模型的结果与 CarbonBrief 有关? Belcher，Boucher，Sutton，2019年3月21日&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Global warming}}&lt;br /&gt;
{{Atmospheric, Oceanographic and Climate Models}}&lt;br /&gt;
{{Computer modeling}}&lt;br /&gt;
{{Portal bar|Energy|Global warming}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Numerical climate and weather models]]&lt;br /&gt;
[[Category:Climate modeling| ]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Category:Numerical climate and weather models&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
类别: 数值气候和天气模型&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;small&amp;gt;This page was moved from [[wikipedia:en:Climate model]]. Its edit history can be viewed at [[气候模式/edithistory]]&amp;lt;/small&amp;gt;&amp;lt;/noinclude&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:待整理页面]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>气象人</name></author>
	</entry>
</feed>