更改

|journal= New Generation Computing|volume=25 |issue=2 |pages= 145–169|date=2007|doi= 10.1007/s00354-007-0009-5}}</ref>等人扩展基本模型以加入恐惧的影响。因为动物之间靠嗅觉来传递情感，所以他利用一种可自由膨胀气体中的粒子来模拟信息素。'''哈特曼 Hartman'''和'''贝内斯 Benes'''<ref>{{cite journal|first1= Christopher | last1= Hartman|first1= Christopher | last1= Hartman|first2= Bedr̆ich |last2= Benes̆|title= Autonomous boids|journal= Computer Animation and Virtual Worlds|volume=17 |issue=3–4 |pages= 199–206|date=July 2006|doi= 10.1002/cav.123}}</ref>我们为这种结盟引入了互补的力量，称之为领导力更替。这个力决定了这个鸟成为领导者或者试图逃脱群体的概率。

|journal= New Generation Computing|volume=25 |issue=2 |pages= 145–169|date=2007|doi= 10.1007/s00354-007-0009-5}}</ref>等人扩展基本模型以加入恐惧的影响。因为动物之间靠嗅觉来传递情感，所以他利用一种可自由膨胀气体中的粒子来模拟信息素。'''哈特曼 Hartman'''和'''贝内斯 Benes'''<ref>{{cite journal|first1= Christopher | last1= Hartman|first1= Christopher | last1= Hartman|first2= Bedr̆ich |last2= Benes̆|title= Autonomous boids|journal= Computer Animation and Virtual Worlds|volume=17 |issue=3–4 |pages= 199–206|date=July 2006|doi= 10.1002/cav.123}}</ref>我们为这种结盟引入了互补的力量，称之为领导力更替。这个力决定了这个鸟成为领导者或者试图逃脱群体的概率。

Boids 的运动可以表现为混乱（分裂的群体和狂野的行为）或有序。意想不到的行为，比如群体分散和避开障碍后的团聚可以被认为是应急的。

Boids 的运动可以表现为混乱（分裂的群体和狂野的行为）或有序。意想不到的行为，比如群体分散和避开障碍后的聚合可以被认为是涌现的。