596
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第10行：
第10行： − 未来地球始于2012年，是一个持续10年的国际研究计划，旨在建立有关全球变化中环境和人类方面的知识，增加科学研究对可持续发展的影响，并为可持续发展找到解决办法。这一项目植根于国际地圈-生物圈计划(IGBP)、生物多样性国际组织(DIVERSITAS)和国际人类层面全球环境变化方案(IHDP)30多年全球环境变化研究的基础上。+ 第16行：
第16行： − 未来地球是一个跨学科的研究项目，将自然科学和社会科学，以及人文科学、工程和法律结合在一起，并专注于与科学界以外的利益相关者一起设计和生产研究。+ 第31行：
第31行： − 未来地球的任务是”建立和连接全球知识，以加强研究影响，并找到加速可持续发展的新方法”。其愿景是”让人民在一个可持续和公平的世界中幸福繁荣地生活”。为此,”未来地球”旨在动员国际社会的全球环境科学研究人员: + 第42行：
第42行： − 未来地球于2012年6月在'''联合国可持续发展大会(里约+20) UN Conference on Sustainable Development (Rio+20)'''正式启动。为实施这一新倡议，在接下来的18个月里，发起方举行了公开招标，并由30多名代表自然科学、社会科学、人文科学、国际政策、研究基金和商业的国际专家组成过渡团队领导设计阶段的工作。+ 第48行：
第48行： − 2014年7月，分布全球的未来地球联合秘书处成立，其办事处分别设在蒙特利尔(加拿大)、斯德哥尔摩(瑞典)、科罗拉多(美国)、东京(日本)和巴黎(法国)。2015年底，“未来地球”在一个常设秘书处的支持下全面运行。+ 第55行：
第55行： − 《未来地球》的科学研究和综合工作是由一些国际网络开展的，这些网络被称为”全球研究项目”，其中许多项目是在现有的四个全球环境变化方案、 DIVERSITAS、国际地圈-生物圈方案、国际人的方面方案和世界气候研究方案下发起的。地球系统科学伙伴关系(ESSP)提出了一些进一步的项目。2014年，这些项目与未来地球的联系正式开始。有关计划包括:+ 第100行：
第100行： − − + − + − + 第114行：
第113行： − + − + 第128行：
第127行： − + − + − − = = = = = = = 国际科学理事会 = = 大加速度
→Projects 项目
Future Earth is a 2012 10-year international research program which aims to build knowledge about the environmental and human aspects of Global change, and to find solutions for sustainable development. It aims to increase the impact of scientific research on sustainable development. Future Earth builds on more than three decades of global environmental change research that began with the the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), DIVERSITAS and the International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change (IHDP).
Future Earth is a 2012 10-year international research program which aims to build knowledge about the environmental and human aspects of Global change, and to find solutions for sustainable development. It aims to increase the impact of scientific research on sustainable development. Future Earth builds on more than three decades of global environmental change research that began with the the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), DIVERSITAS and the International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change (IHDP).
“未来地球”始于2012年，是一个持续10年的国际研究计划，旨在建立有关全球变化中环境和人类方面的知识，增加科学研究对可持续发展的影响，并为可持续发展找到解决办法。这一项目植根于30多年全球环境变化研究的基础上，包括'''国际地圈-生物圈计划 International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP)'''、'''国际生物多样性科学研究规划(DIVERSITAS)'''和'''国际人类层面全球环境变化计划 International Human Dimensions Programme on Global Environmental Change(IHDP)'''。
Future Earth is an interdisciplinary research programme bringing together natural and social sciences, as well as the humanities, engineering and law, and focused on designing and producing research together with stakeholders from outside the scientific community.
Future Earth is an interdisciplinary research programme bringing together natural and social sciences, as well as the humanities, engineering and law, and focused on designing and producing research together with stakeholders from outside the scientific community.
Future Earth is an interdisciplinary research programme bringing together natural and social sciences, as well as the humanities, engineering and law, and focused on designing and producing research together with stakeholders from outside the scientific community.
Future Earth is an interdisciplinary research programme bringing together natural and social sciences, as well as the humanities, engineering and law, and focused on designing and producing research together with stakeholders from outside the scientific community.
“未来地球”作为一个跨学科的研究项目，将自然科学和社会科学，以及人文科学、工程和法律结合在一起，并专注于与科学界以外的利益攸关方一起设计研究方案和开展实际工作。
==Mission and principles 使命和原则 ==
==Mission and principles 使命和原则 ==
* Build capacity among scholars world-wide
* Build capacity among scholars world-wide
“未来地球”的任务是”建立和连接全球知识，以加强研究影响，并找到加速可持续发展的新方法”。其愿景是”让人民在一个可持续和公平的世界中幸福繁荣地生活”。为此,”未来地球”旨在动员国际社会的全球环境科学研究人员:
* 激励和创建与重大全球可持续性挑战相关的跨学科科学
* 激励和创建与重大全球可持续性挑战相关的跨学科科学
* 提供社会应对相应挑战所需的产品和服务
* 提供社会应对相应挑战所需的产品和服务
Future Earth was launched in June 2012, at the UN Conference on Sustainable Development (Rio+20). Over the next eighteen months, an open bidding process was held to operationalize the new initiative and a design phase was led by a Transition Team of more than 30 international experts representing the natural sciences, social sciences, humanities, and international policy, research funding, and business.
Future Earth was launched in June 2012, at the UN Conference on Sustainable Development (Rio+20). Over the next eighteen months, an open bidding process was held to operationalize the new initiative and a design phase was led by a Transition Team of more than 30 international experts representing the natural sciences, social sciences, humanities, and international policy, research funding, and business.
“未来地球”于2012年6月在'''联合国可持续发展大会(里约+20) UN Conference on Sustainable Development (Rio+20)'''正式启动。为实施这一新倡议，在接下来的18个月里，发起方举行了公开招标，并由30多名代表自然科学、社会科学、人文科学、国际政策、研究基金和商业的国际专家组成过渡团队领导设计阶段的工作。
A globally distributed consortium was appointed as the Secretariat of Future Earth in July 2014, with offices in [[Montreal]] (Canada), [[Stockholm]] (Sweden), [[Colorado]] (USA), [[Tokyo]] (Japan) and [[Paris]] (France). Future Earth became fully operational with a permanent Secretariat at the end of 2015.
A globally distributed consortium was appointed as the Secretariat of Future Earth in July 2014, with offices in [[Montreal]] (Canada), [[Stockholm]] (Sweden), [[Colorado]] (USA), [[Tokyo]] (Japan) and [[Paris]] (France). Future Earth became fully operational with a permanent Secretariat at the end of 2015.
A globally distributed consortium was appointed as the Secretariat of Future Earth in July 2014, with offices in Montreal (Canada), Stockholm (Sweden), Colorado (USA), Tokyo (Japan) and Paris (France). Future Earth became fully operational with a permanent Secretariat at the end of 2015.
A globally distributed consortium was appointed as the Secretariat of Future Earth in July 2014, with offices in Montreal (Canada), Stockholm (Sweden), Colorado (USA), Tokyo (Japan) and Paris (France). Future Earth became fully operational with a permanent Secretariat at the end of 2015.
2014年7月，分布全球的“未来地球”联合秘书处成立，其办事处分别设在蒙特利尔(加拿大)、斯德哥尔摩(瑞典)、科罗拉多(美国)、东京(日本)和巴黎(法国)。2015年底，“未来地球”常务秘书处建立，并开始全面运行。
==Projects 项目==
==Projects 项目==
Scientific research and synthesis in Future Earth is carried out by a number of international networks, known as ‘global research projects’, many of which were launched under the umbrella of the existing four global environmental change programmes, DIVERSITAS, the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), the International Human Dimensions Programme (IHDP) and the World Climate Research Programme (WCRP). Some further projects arose out of the Earth System Science Partnership (ESSP). A formal process for the affiliation of these projects into Future Earth began in 2014. The projects are:
Scientific research and synthesis in Future Earth is carried out by a number of international networks, known as ‘global research projects’, many of which were launched under the umbrella of the existing four global environmental change programmes, DIVERSITAS, the International Geosphere-Biosphere Programme (IGBP), the International Human Dimensions Programme (IHDP) and the World Climate Research Programme (WCRP). Some further projects arose out of the Earth System Science Partnership (ESSP). A formal process for the affiliation of these projects into Future Earth began in 2014. The projects are:
“未来地球”的科学研究和综合工作是由被称为”全球研究项目”的国际网络开展的，其中许多项目是在现有的四个全球环境变化方案的范畴内开展的、 这四个方案分别是：国际生物多样性科学研究规划、国际地圈-生物圈方案、国际人类层面全球环境变化计划和'''世界气候研究计划 World Climate Research Programme (WCRP)'''下发起的。此外'''地球系统科学伙伴关系 Earth System Science Partnership(ESSP)'''也进一步发起了一些项目。2014年，这些项目正式加入“未来地球”项目。有关计划包括:
* [[AIMES|AIMES (Analysis, Integration and Modelling of the Earth System)]]
* [[AIMES|AIMES (Analysis, Integration and Modelling of the Earth System)]]
* PECS – Programme on Ecosystem Change and Society
* PECS – Programme on Ecosystem Change and Society
* SOLAS – Surface Ocean-Lower Atmosphere Study
* SOLAS – Surface Ocean-Lower Atmosphere Study
* AIMES (地球系统的分析、集成和建模)
* AIMES (地球系统的分析、集成和建模)
* 生物发现
* 生物发现
* 生物起源
* 生物起源
* CCAFS ——气候变化、农业和粮食安全，由国际农业研究中心 CGIAR 联盟合作
* CCAFS ——气候变化、农业和粮食安全——国际农业研究中心CGIAR联盟之间的合作项目
* onhealth
* 同一份健康
* ecoSERVICES
* 生态服务
* ESG ——地球系统治理
* ESG ——地球系统治理
* GCP ——全球碳项目
* GCP ——全球碳项目
* GWSP-全球水系统项目
* GWSP-全球水系统项目
* IGAC-国际全球大气化学
* IGAC-国际全球大气化学
* IHOPE-地球上人类的综合历史和未来
* IHOPE-地球人共同的历史和未来
* ILEAPS-陆地生态系统-大气过程综合研究
* ILEAPS-陆地生态系统-大气过程综合研究
* IMBER-综合海洋生物地球化学和生态系统研究
* IMBER-海洋生物地球化学与生态系统综合研究
* IRG-综合风险治理项目
* IRG-综合风险治理项目
* LOICZ-沿海地区陆地-海洋相互作用
* LOICZ-沿海地区陆地-海洋相互作用
* [[Great acceleration]]
* [[Great acceleration]]
* International Council for Science
* 国际科学理事会
* Great acceleration
* 大加速度
==References==
==References==