上图是一个高度简化版的因果图,提示词是多国语言版本的相同问题:“小的反义词是什么”。每一个语言下的问题都会涉及一个和语言相关模块,提示大模型要用特定的语言回答。更重要的是,它们都用到一个共享的表征,其中涉及3个概念:“小”、“反义词”、“大”。这个表征与特定的语言无关。而且模型越大,这种共享表征占比就更多。这证实了大模型的“思考”发生在一个与语言种类无关的抽象的语义空间里。它说明,从一种语言中学到的知识,Claude可以直接迁移到其他语言当中。 | 上图是一个高度简化版的因果图,提示词是多国语言版本的相同问题:“小的反义词是什么”。每一个语言下的问题都会涉及一个和语言相关模块,提示大模型要用特定的语言回答。更重要的是,它们都用到一个共享的表征,其中涉及3个概念:“小”、“反义词”、“大”。这个表征与特定的语言无关。而且模型越大,这种共享表征占比就更多。这证实了大模型的“思考”发生在一个与语言种类无关的抽象的语义空间里。它说明,从一种语言中学到的知识,Claude可以直接迁移到其他语言当中。 |