中文维基百科上的内容其实非常的不全面,而且对复杂性科学的介绍也是非常少的,没有人专门的去梳理这个领域的知识并且整理出来。其实我们在整理和翻译的过程中,有加入我们对内容的思考,会去筛选哪些信息是冗余的,哪些信息是可以优化的,哪些信息是需要增加的,因为一个词条,你会对他有一种归属感,这种归属感会让你想让这个词条尽可能完美,尽可能去帮助到更多的人。虽然我们知道,一个词条不可能是完美的,他总是会被不会颠覆,不断更新,但是我们总是希望能不断在当下趋近完美。 | 中文维基百科上的内容其实非常的不全面,而且对复杂性科学的介绍也是非常少的,没有人专门的去梳理这个领域的知识并且整理出来。其实我们在整理和翻译的过程中,有加入我们对内容的思考,会去筛选哪些信息是冗余的,哪些信息是可以优化的,哪些信息是需要增加的,因为一个词条,你会对他有一种归属感,这种归属感会让你想让这个词条尽可能完美,尽可能去帮助到更多的人。虽然我们知道,一个词条不可能是完美的,他总是会被不会颠覆,不断更新,但是我们总是希望能不断在当下趋近完美。 |