更改

   （--[[用户:木子二月鸟|木子二月鸟]]（[[用户讨论:木子二月鸟树|讨论]]） inconvenient的翻译没问题，不过好像缺失了Although simulations of social systems received substantial attention）

   （--[[用户:木子二月鸟|木子二月鸟]]（[[用户讨论:木子二月鸟树|讨论]]） inconvenient的翻译没问题，不过好像缺失了Although simulations of social systems received substantial attention）

<font color='blue'> 20世纪70年代中期，尽管对社会系统的仿真获得了巨大的关注，但在'''罗马俱乐部 Club of Rome''' 发布预测报告称促进指数式经济增长的政策最终将导致全球环境灾难，这个悲观的结论导致许多研究者尝试抹黑这些(仿真)模型，并试图让(这些模型的)研究者自身显得不那么科学。</font>

<font color='blue'> 20世纪70年代中期，尽管对社会系统的仿真获得了巨大的关注，但在'''罗马俱乐部 Club of Rome''' 发布预测报告称促进指数式经济增长的政策最终将导致全球环境灾难，这个悲观的结论导致许多研究者尝试抹黑这些(仿真)模型，并试图让(这些模型的)研究者自身显得不那么科学。</font>

为了避免同样的情况，许多社会科学家将注意力转向'''微观模拟 Microsimulation'''模型。这些模型通过模拟个体状态的总体变化而不是总体人口级别的变化来进行预测和研究政策的效果。然而，这些微观模拟模型并不允许个体相互作用或适应、变化（--[[用户:嘉树|嘉树]]（[[用户讨论:嘉树|讨论]]）变化是根据适应（adapt）加上去的，不知道是否合理），研究者也不打算将它们用于基础理论研究。

为了避免同样的情况，许多社会科学家将注意力转向'''微观模拟 Microsimulation'''模型。这些模型通过模拟个体状态的总体变化而不是总体人口级别的<font color='blue'>分布</font>变化来进行预测和研究政策的效果。然而，这些微观模拟模型并不允许个体相互作用或适应、变化（--[[用户:嘉树|嘉树]]（[[用户讨论:嘉树|讨论]]）变化是根据适应（adapt）加上去的，不知道是否合理--[[用户:木子二月鸟|木子二月鸟]]（[[用户讨论:木子二月鸟|讨论]]）我觉得ok），研究者也不打算将它们用于基础理论研究。

===Cellular automata and agent-based modeling 元胞自动机和基于主体建模===

===Cellular automata and agent-based modeling 元胞自动机和基于主体建模===