更改

集智百科翻译团队工作指南 (查看源代码)

大小无更改、 2020年8月12日 (三) 19:08

第15行：第15行：

[[File:编辑操作.png|1000px]]

−

'''对比蓝色框内的英文，修改重译红色框中的中文。借助维基百科的英文原文进行翻译，利用翻译工具有彩云小译、网易有道翻译等翻译软件，译者需要自行翻译，将中文换为符合习惯的表达，多方查询相关释义，及时反馈，以确保专业性。'''

+

'''根据蓝色框内的英文，修改重译红色框中的中文。借助维基百科的英文原文进行翻译，利用翻译工具有彩云小译、网易有道翻译等翻译软件，译者需要自行翻译，将中文换为符合习惯的表达，多方查询相关释义，及时反馈，以确保专业性。'''

[[File:翻译对比.png|1000px]]

579

个编辑