307
个编辑
更改
无编辑摘要
此词条暂由小竹凉翻译，翻译字数共5339，未经人工整理和审校，带来阅读不便，请见谅。
{{short description|State of thermodynamic system(s) where no net macroscopic flow of matter or energy occurs}}
{{short description|State of thermodynamic system(s) where no net macroscopic flow of matter or energy occurs}}
Thermodynamic equilibrium is an axiomatic concept of thermodynamics. It is an internal state of a single thermodynamic system, or a relation between several thermodynamic systems connected by more or less permeable or impermeable walls. In thermodynamic equilibrium there are no net macroscopic flows of matter or of energy, either within a system or between systems.
Thermodynamic equilibrium is an axiomatic concept of thermodynamics. It is an internal state of a single thermodynamic system, or a relation between several thermodynamic systems connected by more or less permeable or impermeable walls. In thermodynamic equilibrium there are no net macroscopic flows of matter or of energy, either within a system or between systems.
'''热力学平衡'''是'''<font color="#ff8000">热力学 Thermodynamics</font>'''的一个'''<font color="#ff8000">不言自明的 Axiomatic</font>'''概念。它是单个'''<font color="#ff8000">热力学系统 Thermodynamic System</font>'''的内部'''<font color="#ff8000">状态 State</font>'''，或者是几个热力学系统之间通过或多或少的渗透或不渗透的'''<font color="#ff8000">墙 Wall</font>'''连接的关系。在热力学平衡中不存在'''<font color="#ff8000">物质 Matter</font>'''或'''<font color="#ff8000">能量 Energy</font>'''的净'''<font color="#ff8000">宏观 Macroscopic</font>''''''<font color="#ff8000">流动 Flow</font>'''，无论是在一个系统内还是在系统之间。
'''热力学平衡'''是'''<font color="#ff8000">热力学 Thermodynamics</font>'''的一个'''<font color="#ff8000">不言自明的 Axiomatic</font>'''概念。它是单个'''<font color="#ff8000">热力学系统 Thermodynamic System</font>'''的内部'''<font color="#ff8000">状态 State</font>'''，或者是几个热力学系统之间通过或多或少的渗透或不渗透的'''<font color="#ff8000">墙 Wall</font>'''连接的关系。在热力学平衡中不存在'''<font color="#ff8000">物质 Matter</font>'''或'''<font color="#ff8000">能量 Energy</font>'''的净'''<font color="#ff8000">宏观 Macroscopic</font>''' '''<font color="#ff8000">流动 Flow</font>'''，无论是在一个系统内还是在系统之间。