更改

添加1字节 、 2020年11月29日 (日) 20:50
第231行: 第231行:  
It is useful to distinguish between global and local thermodynamic equilibrium. In thermodynamics, exchanges within a system and between the system and the outside are controlled by intensive parameters. As an example, temperature controls heat exchanges. Global thermodynamic equilibrium (GTE) means that those intensive parameters are homogeneous throughout the whole system, while local thermodynamic equilibrium (LTE) means that those intensive parameters are varying in space and time, but are varying so slowly that, for any point, one can assume thermodynamic equilibrium in some neighborhood about that point.
 
It is useful to distinguish between global and local thermodynamic equilibrium. In thermodynamics, exchanges within a system and between the system and the outside are controlled by intensive parameters. As an example, temperature controls heat exchanges. Global thermodynamic equilibrium (GTE) means that those intensive parameters are homogeneous throughout the whole system, while local thermodynamic equilibrium (LTE) means that those intensive parameters are varying in space and time, but are varying so slowly that, for any point, one can assume thermodynamic equilibrium in some neighborhood about that point.
   −
区分全局性和局部性热力学平衡是很有用的。在热力学中,系统内部和系统与外部之间的交换是由'''<font color="#ff8000">密集的 Intensive</font>'''参数控制的。例如,'''<font color="#ff8000"温度 Temperature</font>'''控制'''<font color="#ff8000">热交换 Heat Equation</font>'''。全局热力学平衡(GTE)意味着这些'''<font color="#ff8000">密集的 Intensive</font>'''参数在整个系统中是均匀的,而局部热力学平衡(LTE)意味着这些密集参数在空间和时间上是变化的,但变化如此缓慢,以至于对于任何一点,人们都可以假设在某个邻近的某个热力学平衡。
+
区分全局性和局部性热力学平衡是很有用的。在热力学中,系统内部和系统与外部之间的交换是由'''<font color="#ff8000">密集的 Intensive</font>'''参数控制的。例如, '''<font color="#ff8000"温度 Temperature</font>''' 控制 '''<font color="#ff8000">热交换 Heat Equation</font>'''。全局热力学平衡(GTE)意味着这些'''<font color="#ff8000">密集的 Intensive</font>'''参数在整个系统中是均匀的,而局部热力学平衡(LTE)意味着这些密集参数在空间和时间上是变化的,但变化如此缓慢,以至于对于任何一点,人们都可以假设在某个邻近的某个热力学平衡。
      第264行: 第264行:     
局部热力学平衡不需要局部或全局的平稳性。换句话说,每一个小的地方不需要有一个恒定的温度。然而,它确实要求每个小的局部变化足够缓慢,以实际上维持其局部麦克斯韦-波兹曼分布的分子速度。全局非平衡态只有通过系统与外界的交换才能保持稳定。例如,一个全局稳定的定态可以通过不断地加入精细的冰粉以补偿融化,并不断地排出融化的水来维持在水杯里。自然'''<font color="#ff8000">迁移现象 Transport Phenomena</font>'''可能导致一个从局部到全局的热力学平衡系统。回到我们的例子,热量的扩散将导致我们的玻璃杯水流向全球热力学平衡,在这种状态下,玻璃杯的温度是完全均匀的。
 
局部热力学平衡不需要局部或全局的平稳性。换句话说,每一个小的地方不需要有一个恒定的温度。然而,它确实要求每个小的局部变化足够缓慢,以实际上维持其局部麦克斯韦-波兹曼分布的分子速度。全局非平衡态只有通过系统与外界的交换才能保持稳定。例如,一个全局稳定的定态可以通过不断地加入精细的冰粉以补偿融化,并不断地排出融化的水来维持在水杯里。自然'''<font color="#ff8000">迁移现象 Transport Phenomena</font>'''可能导致一个从局部到全局的热力学平衡系统。回到我们的例子,热量的扩散将导致我们的玻璃杯水流向全球热力学平衡,在这种状态下,玻璃杯的温度是完全均匀的。
  −
      
==Reservations==
 
==Reservations==
307

个编辑