更改

删除2字节 、 2020年4月13日 (一) 11:39
第46行: 第46行:  
The cover article of the August 1985 Scientific American introduced a wide audience to the algorithm for computing the Mandelbrot set. The cover featured an image located at -0.909 + -0.275 and was created by Peitgen, et al.[8][9] The Mandelbrot set became prominent in the mid-1980s as a computer graphics demo, when personal computers became powerful enough to plot and display the set in high resolution.[10]
 
The cover article of the August 1985 Scientific American introduced a wide audience to the algorithm for computing the Mandelbrot set. The cover featured an image located at -0.909 + -0.275 and was created by Peitgen, et al.[8][9] The Mandelbrot set became prominent in the mid-1980s as a computer graphics demo, when personal computers became powerful enough to plot and display the set in high resolution.[10]
   −
数学家'''海因茨-奥托·佩特根  Heinz-Otto Peitgen''' 和'''彼得·里希特  Peter Richter '''通过照片、书籍<ref>{{cite book |title=The Beauty of Fractals |last=Peitgen |first=Heinz-Otto |author2=Richter Peter |year=1986 |publisher=Springer-Verlag |location=Heidelberg |isbn=0-387-15851-0 |title-link=The Beauty of Fractals }}</ref>,在'''德国歌德学院 Goethe-Institut'''举办国际巡回展览等宣传方式,让曼德布洛特集进入大众的视野中,受到广泛的关注。 <ref>[[Frontiers of Chaos]], Exhibition of the Goethe-Institut by H.O. Peitgen, P. Richter, H. Jürgens, M. Prüfer, D.Saupe. Since 1985 shown in over 40 countries.</ref><ref>{{cite book |title=Chaos: Making a New Science |last=Gleick |first=James |year=1987 |publisher=Cardinal |location=London |pages=229 |title-link=Chaos: Making a New Science }}</ref> 1985年8月'''《科学美国人 Scientific American 》'''的封面文章向广大读者介绍了计算曼德布洛特集的算法。<ref>{{cite magazine |title= Computer Recreations, August 1985; A computer microscope zooms in for a look at the most complex object in mathematics |last=Dewdney |first=A. K. |year=1985 |magazine=Scientific American |url=https://www.scientificamerican.com/media/inline/blog/File/Dewdney_Mandelbrot.pdf}}</ref><ref>{{cite book |title=Fractals: The Patterns of Chaos |author=John Briggs |year=1992 |page=80}}</ref>20世纪80年代中期,当个人计算机的功能变得足够强大,可以绘制图形并以高分辨率显示这些图形时,曼德布洛特集被运用到计算机图形学的图像演示中,并日益凸显了它的重要性。<ref>{{cite magazine |last=Pountain |first=Dick |date=September 1986 |title= Turbocharging Mandelbrot |url=https://archive.org/stream/byte-magazine-1986-09/1986_09_BYTE_11-09_The_68000_Family#page/n370/mode/1up |magazine= [[Byte (magazine) |Byte]] |access-date=11 November 2015 }}</ref>
+
数学家'''海因茨-奥托·佩特根  Heinz-Otto Peitgen''' 和'''彼得·里希特  Peter Richter '''通过照片、书籍<ref>{{cite book |title=The Beauty of Fractals |last=Peitgen |first=Heinz-Otto |author2=Richter Peter |year=1986 |publisher=Springer-Verlag |location=Heidelberg |isbn=0-387-15851-0 |title-link=The Beauty of Fractals }}</ref>,在'''德国歌德学院 Goethe-Institut'''举办国际巡回展览等宣传方式,让曼德布洛特集进入大众的视野中,受到广泛的关注。 <ref>[Frontiers of Chaos], Exhibition of the Goethe-Institut by H.O. Peitgen, P. Richter, H. Jürgens, M. Prüfer, D.Saupe. Since 1985 shown in over 40 countries.</ref><ref>{{cite book |title=Chaos: Making a New Science |last=Gleick |first=James |year=1987 |publisher=Cardinal |location=London |pages=229 |title-link=Chaos: Making a New Science }}</ref> 1985年8月'''《科学美国人 Scientific American 》'''的封面文章向广大读者介绍了计算曼德布洛特集的算法。<ref>{{cite magazine |title= Computer Recreations, August 1985; A computer microscope zooms in for a look at the most complex object in mathematics |last=Dewdney |first=A. K. |year=1985 |magazine=Scientific American |url=https://www.scientificamerican.com/media/inline/blog/File/Dewdney_Mandelbrot.pdf}}</ref><ref>{{cite book |title=Fractals: The Patterns of Chaos |author=John Briggs |year=1992 |page=80}}</ref>20世纪80年代中期,当个人计算机的功能变得足够强大,可以绘制图形并以高分辨率显示这些图形时,曼德布洛特集被运用到计算机图形学的图像演示中,并日益凸显了它的重要性。<ref>{{cite magazine |last=Pountain |first=Dick |date=September 1986 |title= Turbocharging Mandelbrot |url=https://archive.org/stream/byte-magazine-1986-09/1986_09_BYTE_11-09_The_68000_Family#page/n370/mode/1up |magazine= [[Byte (magazine) |Byte]] |access-date=11 November 2015 }}</ref>
    
   --[[用户:木子二月鸟|木子二月鸟]]: The cover featured an image located at -0.909 + -0.275 and was created by Peitgen, et al.没有翻译,可以考虑译为:该封面展示了一幅以(-0.909,-0.275)为坐标的曼德布洛特集图形,该图形由Peitgen创作。
 
   --[[用户:木子二月鸟|木子二月鸟]]: The cover featured an image located at -0.909 + -0.275 and was created by Peitgen, et al.没有翻译,可以考虑译为:该封面展示了一幅以(-0.909,-0.275)为坐标的曼德布洛特集图形,该图形由Peitgen创作。
7,129

个编辑