2,443
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第129行：
第129行： − + + + + + + + + + + + − ==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）chip configurations的翻译存疑==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）+ + − 这可以形式化如下:如果一个崩塌序列只推倒不稳定的顶点，则称其为“合法的”，使用一组合法的顶点序列，如果它的结果是一个稳定的构型，则称其为“稳定的”。稳定沙堆的标准方法是找到一个最大的合法崩塌序列，也就是说，让崩塌序列尽可能地长。这种序列具有明显的稳定性，沙堆的可交换性质是所有这些序列都等价于倾斜序列的置换，也就是说，对于任何顶点<math>v</math>，在所有合法的稳定序列中<math>v</math>的崩塌次数都是相同的。根据最小作用原理，最小稳定序列等价于合法的（且稳定的）崩塌序列的置换。特别地，由最小稳定序列产生的构型与由最大合法序列产生的构型是相同的。+ + − ==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）<math>\mathbf{n}</math> is an integral vector (not necessarily non-negative)这一句话的翻译存疑。==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）+
→最小作用原理
==属性/性质==
==属性/性质==
===最小作用原理===
===最小作用原理===
The stabilization of chip configurations obeys a form of ''[[principle of least action|least action principle]]'': each vertex topples no more than necessary in the course of the stabilization.
The stabilization of chip configurations obeys a form of ''[[principle of least action|least action principle]]'': each vertex topples no more than necessary in the course of the stabilization.<ref name=Fey2010>
{{cite journal
| author = Fey, A. |author2=Levine, L.|author3=Peres, Y.
| year=2010
| issn=0022-4715
| journal=Journal of Statistical Physics
| volume=138
| number=1–3
| doi=10.1007/s10955-009-9899-6
| title=Growth Rates and Explosions in Sandpiles
| pages=143–159|arxiv = 0901.3805 |bibcode = 2010JSP...138..143F |s2cid=7180488}}</ref>
芯片构型的稳定遵循一种“最小作用原理”的形式：每个顶点在稳定过程中不超过必要的崩塌量。
芯片构型的稳定遵循一种“最小作用原理”的形式：每个顶点在稳定过程中不超过必要的崩塌量。
==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）chip configurations的翻译存疑==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）
This can be formalized as follows. Call a sequence of topples ''legal'' if it only topples unstable vertices, and ''stabilizing'' if it results in a stable configuration. The standard way of stabilizing the sandpile is to find a maximal legal sequence; i.e., by toppling so long as it is possible. Such a sequence is obviously stabilizing, and the Abelian property of the sandpile is that all such sequences are equivalent up to permutation of the toppling order; that is, for any vertex <math>v</math>, the number of times <math>v</math> topples is the same in all legal stabilizing sequences. According to the least action principle, a '''minimal stabilizing''' sequence is also equivalent up to permutation of the toppling order to a legal (and still stabilizing) sequence. In particular, the configuration resulting from a minimal stabilizing sequence is the same as results from a maximal legal sequence.
这可以形式化如下。如果一个崩塌序列只推倒不稳定的顶点，则称其为“合法的”，使用一组合法的顶点序列，如果它的结果是一个稳定的构型，则称其为“稳定的”。稳定沙堆的标准方法是找到一个最大的合法崩塌序列，也就是说，让崩塌序列尽可能地长。这种序列具有明显的稳定性，沙堆的可交换性质是所有这些序列都等价于倾斜序列的置换，也就是说，对于任何顶点<math>v</math>，在所有合法的稳定序列中<math>v</math>的崩塌次数都是相同的。根据最小作用原理，最小稳定序列等价于合法的（且稳定的）崩塌序列的置换。特别地，由最小稳定序列产生的构型与由最大合法序列产生的构型是相同的。
More formally, if <math>\mathbf{u}</math> is a vector such that <math>\mathbf{u}(v)</math> is the number of times the vertex <math>v</math> topples during the stabilization (via the toppling of unstable vertices) of a chip configuration <math>z</math>, and <math>\mathbf{n}</math> is an integral vector (not necessarily non-negative) such that <math>z-\mathbf{n}\Delta'</math> is stable, then <math>\mathbf{u}(v) \leq \mathbf{n}(v)</math> for all vertices <math>v</math>.
更正式地说，如果<math>\mathbf{u}</math>是一个向量， <math>\mathbf{u}（v）</math>是碎片构型<math>z</math>在稳定过程中（通过不稳定顶点的崩塌）顶点<math>v</math>崩塌的次数，并且<math>\mathbf{n}</math>是一个积分向量（不一定是非负的），使得<math>z-\mathbf{n}\Delta'</math>是稳定的，那么对于所有顶点<math>v</math>，<math>\mathbf{u}(v) \leq \mathbf{n}(v)</math>。
更正式地说，如果<math>\mathbf{u}</math>是一个向量， <math>\mathbf{u}（v）</math>是碎片构型<math>z</math>在稳定过程中（通过不稳定顶点的崩塌）顶点<math>v</math>崩塌的次数，并且<math>\mathbf{n}</math>是一个积分向量（不一定是非负的），使得<math>z-\mathbf{n}\Delta'</math>是稳定的，那么对于所有顶点<math>v</math>，<math>\mathbf{u}(v) \leq \mathbf{n}(v)</math>。
==[[用户:Zcy|Zcy]]（[[用户讨论:Zcy|讨论]]）<math>\mathbf{n}</math> is an integral vector (not necessarily non-negative)这一句话的翻译存疑。
=== Scaling limits缩放限制===
=== Scaling limits缩放限制===