更改

跳到导航 跳到搜索

主体建模软件的对比 (查看源代码)

2020年7月25日 (六) 12:10的版本

添加599字节 、 2020年7月25日 (六) 12:10
→‎Comparison of ABM Software ABM 软件的对比： 翻译1
第439行： 第439行：  
| Distributed applications composed of autonomous entities
 
| Distributed applications composed of autonomous entities
   −
| 由自治实体组成的分布式应用程序
+
| 由'''自治实体 Autonomous Entities'''组成的分布式应用程序
    
| Telecom Italia; Torino & Parma, Italy
 
| Telecom Italia; Torino & Parma, Italy
第445行： 第445行：  
| Telecom Italia; Torino & Parma, Italy
 
| Telecom Italia; Torino & Parma, Italy
   −
意大利电信; 都灵和帕尔马，意大利
+
| 意大利，都灵和帕尔马，Telecom Italia
    
| LGPL version 2
 
| LGPL version 2
第469行： 第469行：  
| FAQ; mailing list; defect list; tutorials; API; documentation
 
| FAQ; mailing list; defect list; tutorials; API; documentation
   −
常见问题; 邮件列表; 缺陷列表; 教程; API; 文档
+
| 常见问题; 邮件列表; 缺陷列表; 教程; API; 文档
    
| {{unk}}
 
| {{unk}}
第499行： 第499行：  
| MASON
 
| MASON
   −
| 梅森
+
| '''梅森 MASON'''
    
| General purpose; social complexity, physical modeling, abstract modeling, AI/machine learning
 
| General purpose; social complexity, physical modeling, abstract modeling, AI/machine learning
第505行： 第505行：  
| General purpose; social complexity, physical modeling, abstract modeling, AI/machine learning
 
| General purpose; social complexity, physical modeling, abstract modeling, AI/machine learning
   −
通用目标; 社会复杂性，物理建模，抽象建模，人工智能 / 机器学习
+
| 适用通用目标，社会复杂性，物理建模，抽象建模，人工智能或机器学习
    
| George Mason University, Fairfax, Virginia, USA
 
| George Mason University, Fairfax, Virginia, USA
第511行： 第511行：  
| George Mason University, Fairfax, Virginia, USA
 
| George Mason University, Fairfax, Virginia, USA
   −
美国，弗吉尼亚州，费尔法克斯，乔治梅森大学
+
| 美国，弗吉尼亚州，Fairfax， George Mason University
    
| Academic Free License (open source)
 
| Academic Free License (open source)
第529行： 第529行：  
| Any Java Platform (1.3 or higher)
 
| Any Java Platform (1.3 or higher)
   −
| 任何 Java 平台(1.3或以上)
+
| 任何 Java(1.3或以上) 平台
    
| Mailing list; documentation; Tutorials; third party extensions; reference papers; API
 
| Mailing list; documentation; Tutorials; third party extensions; reference papers; API
第535行： 第535行：  
| Mailing list; documentation; Tutorials; third party extensions; reference papers; API
 
| Mailing list; documentation; Tutorials; third party extensions; reference papers; API
   −
邮件列表; 文档; 教程; 第三方扩展; 参考文件; API
+
| 邮件列表; 文档; 教程; 第三方扩展; 参考文件; API
    
| {{Yes}}
 
| {{Yes}}
第577行： 第577行：  
| Northwestern University, Evanston, Illinois, USA
 
| Northwestern University, Evanston, Illinois, USA
   −
西北大学，埃文斯顿，伊利诺斯州
+
| 美国伊利诺斯州，Evanston， Northwestern University
    
| GPL
 
| GPL
第595行： 第595行：  
| Any Java Virtual Machine, version 6 or later.
 
| Any Java Virtual Machine, version 6 or later.
   −
| 任何 Java 虚拟机，版本6或以上。
+
| 任何 Java 虚拟机（版本6或以上）
    
| Documentation; FAQ; selected references; tutorials; third party extensions; defect list; mailing lists
 
| Documentation; FAQ; selected references; tutorials; third party extensions; defect list; mailing lists
第601行： 第601行：  
| Documentation; FAQ; selected references; tutorials; third party extensions; defect list; mailing lists
 
| Documentation; FAQ; selected references; tutorials; third party extensions; defect list; mailing lists
   −
文档; 常见问题; 精选参考资料; 教程; 第三方扩展; 缺陷列表; 邮件列表
+
| 文档; 常见问题; 精选参考资料; 教程; 第三方扩展; 缺陷列表; 邮件列表
    
| {{Yes}}
 
| {{Yes}}
第607行： 第607行：  
|  
 
|  
   −
|
+
| 支持
    
| {{Yes}}
 
| {{Yes}}
第613行： 第613行：  
|  
 
|  
   −
|
+
| 支持
    
| {{dts|2020-01-06}} (Version 6.1.1) <ref>https://github.com/NetLogo/NetLogo/releases</ref>
 
| {{dts|2020-01-06}} (Version 6.1.1) <ref>https://github.com/NetLogo/NetLogo/releases</ref>
第631行： 第631行：  
| Repast
 
| Repast
   −
就餐
+
| Repast
    
| Social sciences
 
| Social sciences
第637行： 第637行：  
| Social sciences
 
| Social sciences
   −
社会科学
+
| 社会科学
    
| Argonne National Laboratory, University of Chicago; Lemont, Illinois, USA
 
| Argonne National Laboratory, University of Chicago; Lemont, Illinois, USA
第643行： 第643行：  
| Argonne National Laboratory, University of Chicago; Lemont, Illinois, USA
 
| Argonne National Laboratory, University of Chicago; Lemont, Illinois, USA
   −
阿贡国家实验室，芝加哥大学，勒蒙特
+
| 美国伊利诺伊州 Lemont，芝加哥大学Argonne National Laboratory
    
| BSD
 
| BSD
第661行： 第661行：  
| Java version 1.4, although a 1.3 version for Mac OS X is available. To run the demonstration simulations, you'll need a Java Runtime Environment (RepastS, RepastJ); platform independent (RepastPy); Windows (Repast.net)
 
| Java version 1.4, although a 1.3 version for Mac OS X is available. To run the demonstration simulations, you'll need a Java Runtime Environment (RepastS, RepastJ); platform independent (RepastPy); Windows (Repast.net)
   −
1.4，不过 Mac o s x 有1.3版本。为了运行演示模拟，你需要一个 JRE 文件夹(RepastS，RepastJ) ; 平台无关(RepastPy) ; Windows (Repast.net)
+
| Java 1.4，但是也适用于 Mac OS X 的 1.3版本。为了运行演示模拟，你需要一个 Java Runtime Environment文件夹(RepastS，RepastJ) 。该软件和平台无关(RepastPy) 。Windows (Repast.net)
    
| Documentation; mailing list; defect list; reference papers; external tools; tutorials; FAQ; examples
 
| Documentation; mailing list; defect list; reference papers; external tools; tutorials; FAQ; examples
第667行： 第667行：  
| Documentation; mailing list; defect list; reference papers; external tools; tutorials; FAQ; examples
 
| Documentation; mailing list; defect list; reference papers; external tools; tutorials; FAQ; examples
   −
文档; 邮件列表; 缺陷列表; 参考文件; 外部工具; 教程; 常见问题解答; 例子
+
| 文档; 邮件列表; 缺陷列表; 参考文件; 外部工具; 教程; 常见问题解答; 例子
    
| {{Yes}}
 
| {{Yes}}
第673行： 第673行：  
|  
 
|  
   −
|
+
| 支持
    
| {{Yes}}
 
| {{Yes}}
第679行： 第679行：  
|  
 
|  
   −
|
+
| 支持
    
| {{dts|2019-09-30}} <ref>https://github.com/Repast/repast.simphony/releases</ref>
 
| {{dts|2019-09-30}} <ref>https://github.com/Repast/repast.simphony/releases</ref>
第685行： 第685行：  
|   
 
|   
   −
|
+
| https://github.com/Repast/repast.simphony/releases
    
|-
 
|-
第709行： 第709行：  
| * Stéphane Galland, Burgundy Franche-Comté University, France;<br> * Nicolas Gaud, Burgundy Franche-Comté University, France,<br> * Sebastian Rodriguez, Advanced Informatics Technology Research Group, Tucuman, Argentina
 
| * Stéphane Galland, Burgundy Franche-Comté University, France;<br> * Nicolas Gaud, Burgundy Franche-Comté University, France,<br> * Sebastian Rodriguez, Advanced Informatics Technology Research Group, Tucuman, Argentina
   −
法国勃艮第法国康姆特大学; 法国勃艮第法国康姆特大学; 法国高级信息技术研究小组; Tucuman
+
| 法国，Stéphane Galland，'''勃艮第法国康姆特大学Burgundy Franche-Comté University'''; 阿根廷，Tucuman，'''高级信息技术研究小组Advanced Informatics Technology Research Group''';  
    
| Apache version 2
 
| Apache version 2
第721行： 第721行：  
| SARL, Java
 
| SARL, Java
   −
| SARL，爪哇
+
| SARL，Java
    
| Java version 1.8 or higher.
 
| Java version 1.8 or higher.
第727行： 第727行：  
| Java version 1.8 or higher.
 
| Java version 1.8 or higher.
   −
| Java 版本1.8或以上。
+
| Java 版本（1.8或以上）
    
| FAQ; mailing list; bug tracker; tutorials; API; documentation
 
| FAQ; mailing list; bug tracker; tutorials; API; documentation
第733行： 第733行：  
| FAQ; mailing list; bug tracker; tutorials; API; documentation
 
| FAQ; mailing list; bug tracker; tutorials; API; documentation
   −
常见问题; 邮件列表; bug 跟踪器; 教程; API; 文档
+
| 常见问题; 邮件列表; 程序错误跟踪器; 教程; API; 文档
    
| {{yes}} By using Java extension libraries, e.g. [http://www.arakhne.org/afc AFC].
 
| {{yes}} By using Java extension libraries, e.g. [http://www.arakhne.org/afc AFC].
第739行： 第739行：  
|  By using Java extension libraries, e.g. [http://www.arakhne.org/afc AFC].
 
|  By using Java extension libraries, e.g. [http://www.arakhne.org/afc AFC].
   −
| 使用 Java 扩展库，例如。Http://www.arakhne.org/AFC 自动售货机。
+
| 使用 Java 扩展库，例如: http://www.arakhne.org/AFC  
    
| {{yes}} By using Java extension libraries, e.g. Java 3D.
 
| {{yes}} By using Java extension libraries, e.g. Java 3D.
第745行： 第745行：  
|  By using Java extension libraries, e.g. Java 3D.
 
|  By using Java extension libraries, e.g. Java 3D.
   −
| 使用 Java 扩展库，例如。3 d.
+
| 使用 Java 扩展库，例如 Java 3D
    
| {{dts|2019-10-26}} <ref>http://www.sarl.io/news/index.html</ref>
 
| {{dts|2019-10-26}} <ref>http://www.sarl.io/news/index.html</ref>
第751行： 第751行：  
|   
 
|   
   −
|
+
| http://www.sarl.io/news/index.html
    
|-
 
|-
第763行： 第763行：  
| Soar
 
| Soar
   −
翱翔
+
| Soar
    
| General purpose AI; human performance modeling; learning (including explanation-based learning)
 
| General purpose AI; human performance modeling; learning (including explanation-based learning)
第769行： 第769行：  
| General purpose AI; human performance modeling; learning (including explanation-based learning)
 
| General purpose AI; human performance modeling; learning (including explanation-based learning)
   −
通用人工智能; 人类行为建模; 学习(包括基于解释的学习)
+
| 通用人工智能目的；人类行为建模；学习(包括基于解释的学习)
    
| John E. Laird, Clare Bates Congdon, Mazin Assanie, Nate Derbinsky and Joseph Xu; Division of Computer Science and Engineering, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
 
| John E. Laird, Clare Bates Congdon, Mazin Assanie, Nate Derbinsky and Joseph Xu; Division of Computer Science and Engineering, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
第775行： 第775行：  
| John E. Laird, Clare Bates Congdon, Mazin Assanie, Nate Derbinsky and Joseph Xu; Division of Computer Science and Engineering, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
 
| John E. Laird, Clare Bates Congdon, Mazin Assanie, Nate Derbinsky and Joseph Xu; Division of Computer Science and Engineering, University of Michigan, Ann Arbor, Michigan, USA
   −
密歇根大学计算机科学与工程系，美国密歇根州安阿伯市
+
| 美国密歇根州，安娜堡，密歇根大学，Division of Computer Science and Engineering （John E. Laird, Clare Bates Congdon, Mazin Assanie, Nate Derbinsky and Joseph Xu）
    
| BSD
 
| BSD
第787行： 第787行：  
| Soar 1 to 5 in Lisp; Soar 6 in C; Java, C++, TCL
 
| Soar 1 to 5 in Lisp; Soar 6 in C; Java, C++, TCL
   −
1 to 5 in Lisp; Soar 6 in c; Java，c + + ，TCL
+
| Soar 1到5，需要 Lisp；Soar 6 需要 C 。Java，C++，TCL
    
| Windows 98; Windows ME; Windows 2000; Windows XP; Linux; Mac OS X
 
| Windows 98; Windows ME; Windows 2000; Windows XP; Linux; Mac OS X
第793行： 第793行：  
| Windows 98; Windows ME; Windows 2000; Windows XP; Linux; Mac OS X
 
| Windows 98; Windows ME; Windows 2000; Windows XP; Linux; Mac OS X
   −
98; Windows ME; Windows 2000; Windows XP; Linux; Mac o s x
+
| win98；WinME；Win2000；WinXP；Linux；Mac OS X
    
| Documentation; FAQ; selected publications; defect list; third party extensions; mailing list; contact authors; tutorial; examples; wiki
 
| Documentation; FAQ; selected publications; defect list; third party extensions; mailing list; contact authors; tutorial; examples; wiki
第799行： 第799行：  
| Documentation; FAQ; selected publications; defect list; third party extensions; mailing list; contact authors; tutorial; examples; wiki
 
| Documentation; FAQ; selected publications; defect list; third party extensions; mailing list; contact authors; tutorial; examples; wiki
   −
文档; FAQ; 精选出版物; 缺陷列表; 第三方扩展; 邮件列表; 联系人作者; 教程; 例子; wiki
+
|文档，问答，精选出版物，缺陷列表，第三方扩展，邮件列表，联系作者，教程，例子，wiki
    
| {{unk}}
 
| {{unk}}
第835行： 第835行：  
| Social and natural sciences; Educators; for students to model the behavior of decentralized systems; user friendly for K–12 students
 
| Social and natural sciences; Educators; for students to model the behavior of decentralized systems; user friendly for K–12 students
   −
| 社会和自然科学; 教育工作者; 为学生建立分散系统行为模型; 为 k-12学生提供用户友好的服务
+
| 社会和自然科学;，教育工作者，为学生建立'''分散系统 Decentralized Systems'''行为模型; 为基础教育阶段的学生提供用户友好的服务
    
| Mitchel Resnick, Eric Klopfer, and others at MIT Media Lab and The MIT Scheller Teacher Education Program, Massachusetts Institute of Technology; Cambridge, MA, USA
 
| Mitchel Resnick, Eric Klopfer, and others at MIT Media Lab and The MIT Scheller Teacher Education Program, Massachusetts Institute of Technology; Cambridge, MA, USA
第841行： 第841行：  
| Mitchel Resnick, Eric Klopfer, and others at MIT Media Lab and The MIT Scheller Teacher Education Program, Massachusetts Institute of Technology; Cambridge, MA, USA
 
| Mitchel Resnick, Eric Klopfer, and others at MIT Media Lab and The MIT Scheller Teacher Education Program, Massachusetts Institute of Technology; Cambridge, MA, USA
   −
麻省理工学院媒体实验室和麻省理工学院 Scheller 教师教育计划的 Mitchel Resnick，Eric Klopfer 等
+
| 美国马萨诸塞州剑桥市，麻省理工学院Media Lab和麻省理工学院 Scheller 教师教育计划。（Mitchel Resnick，Eric Klopfer 等）
    
| Free (closed source) – Clearthought Software License, Version 1.0
 
| Free (closed source) – Clearthought Software License, Version 1.0
第847行： 第847行：  
| Free (closed source) – Clearthought Software License, Version 1.0
 
| Free (closed source) – Clearthought Software License, Version 1.0
   −
| 自由(闭源)-Clearthought 软件许可证，版本1.0
+
| 免费（闭源）- Clearthought 软件许可证，版本1.0
    
| StarLogo (an extension of Logo)
 
| StarLogo (an extension of Logo)
第859行： 第859行：  
| Mac OS X v10.2.6 or higher with Java 1.4 installed; Windows; Unix; Linux (StarLogo does not seem to be compatible with Java 5/1.5 on Solaris)
 
| Mac OS X v10.2.6 or higher with Java 1.4 installed; Windows; Unix; Linux (StarLogo does not seem to be compatible with Java 5/1.5 on Solaris)
   −
| Mac OS x v10.2.6或更高版本，安装了 java1.4; Windows; Unix; Linux (在 Solaris 上 StarLogo 似乎与 java5 / 1.5不兼容)
+
| Mac OS X v10.2.6或更高版本，安装了 Java 1.4; Windows; Unix; Linux (在 Solaris 上 StarLogo 似乎与 Java 5/1.5不兼容)
    
| Mailing list; tutorials; FAQ; bug list; documentation; developer contacts
 
| Mailing list; tutorials; FAQ; bug list; documentation; developer contacts
第865行： 第865行：  
| Mailing list; tutorials; FAQ; bug list; documentation; developer contacts
 
| Mailing list; tutorials; FAQ; bug list; documentation; developer contacts
   −
邮件列表; 教程; 常见问题; bug 列表; 文档; 开发人员联系人
+
| 邮件列表；教程；常见问题；编程错误列表；文档；开发人员联系人
    
| {{unk}}
 
| {{unk}}
第901行： 第901行：  
| General purpose agent based
 
| General purpose agent based
   −
| 基于通用代理
+
| 基于通用主体目的
    
| Swarm Development Group
 
| Swarm Development Group
第919行： 第919行：  
| Java; Objective-C
 
| Java; Objective-C
   −
| Java; Objective-C
+
| Java;；Objective-C
    
| Windows; Linux; Mac OS X  
 
| Windows; Linux; Mac OS X  
第925行： 第925行：  
| Windows; Linux; Mac OS X  
 
| Windows; Linux; Mac OS X  
   −
Windows; Linux; Mac o s x
+
| Windows; Linux; Mac OS X
    
| Wiki; tutorials; examples; documentation; FAQ; selected publications; mailing lists
 
| Wiki; tutorials; examples; documentation; FAQ; selected publications; mailing lists
第931行： 第931行：  
| Wiki; tutorials; examples; documentation; FAQ; selected publications; mailing lists
 
| Wiki; tutorials; examples; documentation; FAQ; selected publications; mailing lists
   −
| Wiki; 教程; 例子; 文档; 常见问题解答; 精选出版物; 邮件列表
+
| Wiki；教程；例子；文档；常见问题；精选出版物；邮件列表
    
| {{unk}}
 
| {{unk}}
嘉树
259

个编辑

取自“https://wiki.swarma.org/index.php/特殊:移动版差异/11132”

导航菜单