− | 至少通读一至两遍译文,寻找是否有语序、逻辑不通的地方,前后表述并不一致的地方,以及同一单词尽量用同一释义;注意检查相关的术语加粗,变量斜体,公式是否显示正常,图片图注序号是否正确等格式问题;在确保自己已达到上述的生产要求后,递交给负责人[[用户:趣木木|李欣儒]],负责人进行通读,检查,反馈,译者进行修改。
| + | 至少通读一至两遍译文,按照[https://shimo.im/docs/pX8Pgy66gDjG9WCR 自审清单]进行自审,寻找是否有语序、逻辑不通的地方,前后表述并不一致的地方,以及同一单词尽量用同一释义;注意检查相关的术语加粗,变量斜体,公式是否显示正常,图片图注序号是否正确等格式问题;在确保自己已达到上述的生产要求后,递交给负责人[[用户:趣木木|趣木木]],负责人进行通读,检查,反馈,译者进行修改。 |