第37行: |
第37行: |
| // | | // |
| | | |
− | == Indirect evidence for E/I balance == | + | == Indirect evidence for E/I balance E/I平衡的间接证据 == |
| | | |
− | == E/I平衡的间接证据 ==
| |
| Cortical neurons receive synaptic inputs from thousands of other, mainly excitatory, neurons, most of which evoke only a sub-millivolt response (Bruno and Sakmann, 2006; Lefort et al., 2009). | | Cortical neurons receive synaptic inputs from thousands of other, mainly excitatory, neurons, most of which evoke only a sub-millivolt response (Bruno and Sakmann, 2006; Lefort et al., 2009). |
| | | |
第100行: |
第99行: |
| // | | // |
| | | |
− | == Intracellular measurement of the excitatory and inhibitory synaptic inputs == | + | == Intracellular measurement of the excitatory and inhibitory synaptic inputs 兴奋性和抑制性突触输入的细胞内测量 == |
| | | |
− | == 兴奋性和抑制性突触输入的细胞内测量 ==
| |
| In a pioneering study, Borg-Graham and colleagues used intracellular recordings to directly estimate the synaptic conductance changes evoked in cortical neurons by visual stimulation (Borg-Graham et al., 1996, 1998). | | In a pioneering study, Borg-Graham and colleagues used intracellular recordings to directly estimate the synaptic conductance changes evoked in cortical neurons by visual stimulation (Borg-Graham et al., 1996, 1998). |
| | | |
第133行: |
第131行: |
| 欲深入了解该方法及其注意事项,请参考(Monier等人,2008)。 | | 欲深入了解该方法及其注意事项,请参考(Monier等人,2008)。 |
| | | |
− | == Selectivity of cortical excitation and inhibition to sensory stimulation == | + | == Selectivity of cortical excitation and inhibition to sensory stimulation 皮质兴奋的选择性和对感觉刺激的抑制 == |
| | | |
− | == 皮质兴奋的选择性和对感觉刺激的抑制 ==
| |
| Early models of the visual cortex suggested that the selectivity of cortical cells to sensory stimulation emerges from feedforward inputs. | | Early models of the visual cortex suggested that the selectivity of cortical cells to sensory stimulation emerges from feedforward inputs. |
| | | |
第217行: |
第214行: |
| | | |
| | | |
− | == Temporal structure of sensory evoked excitation and inhibition == | + | == Temporal structure of sensory evoked excitation and inhibition 感觉诱发电能和抑制的时间结构 == |
| | | |
− | == 感觉诱发电能和抑制的时间结构 ==
| |
| In the auditory and somatosensory cortices sensory stimulation often evokes stereotypic sequence of excitation followed within a few milliseconds by inhibition (Wehr and Zador, 2003; Higley and Contreras, 2006). | | In the auditory and somatosensory cortices sensory stimulation often evokes stereotypic sequence of excitation followed within a few milliseconds by inhibition (Wehr and Zador, 2003; Higley and Contreras, 2006). |
| | | |
第285行: |
第281行: |
| | | |
| | | |
− | == E/I balance during spontaneous activity == | + | == E/I balance during spontaneous activity 自发活动期间的 E/I 平衡 == |
| | | |
− | == 自发活动期间的 E/I 平衡 ==
| |
| Under some anesthesia conditions and during slow wave sleep, the membrane potential of cortical neurons fluctuates between a depolarized state and hyperpolarized state. | | Under some anesthesia conditions and during slow wave sleep, the membrane potential of cortical neurons fluctuates between a depolarized state and hyperpolarized state. |
| | | |
第369行: |
第364行: |
| | | |
| | | |
− | == Current research directions == | + | == Current research directions 当前研究方向 == |
| | | |
− | == 当前研究方向 ==
| |
| In the recent years a whole range of new genetic tools became available, particularly for the mouse (''Mus musculus'') species. | | In the recent years a whole range of new genetic tools became available, particularly for the mouse (''Mus musculus'') species. |
| | | |
第385行: |
第379行: |
| | | |
| | | |
− | === E/I balance across brain states === | + | === E/I balance across brain states E/I 在大脑状态之间保持平衡 === |
| | | |
− | ==== E/I 在大脑状态之间保持平衡 ====
| |
| To date, only few works investigated how brain state modulation affects E/I balance. | | To date, only few works investigated how brain state modulation affects E/I balance. |
| | | |
第425行: |
第418行: |
| | | |
| | | |
− | === Interneuron classes and the E/I balance === | + | === Interneuron classes and the E/I balance 中间神经元等级和 E/I 平衡 === |
| | | |
− | ==== 中间神经元等级和 E/I 平衡 ====
| |
| In spite of constituting a minority, inhibitory interneurons in the cortex are vastly more diverse than the excitatory cells, with large variety of dendritic and axonal arborization patterns (Ramon Y Cajal, 1911; Jones 1975). | | In spite of constituting a minority, inhibitory interneurons in the cortex are vastly more diverse than the excitatory cells, with large variety of dendritic and axonal arborization patterns (Ramon Y Cajal, 1911; Jones 1975). |
| | | |
第497行: |
第489行: |
| | | |
| | | |
− | == Conclusions == | + | == Conclusions 结论 == |
| | | |
− | == 结论 ==
| |
| The available data, collected under a wide variety of conditions and in distinct cortical areas indicates that co-activation of inhibition and excitation is a basic functional principle underlying various cortical activities (Isaacson and Scanziani, 2011). | | The available data, collected under a wide variety of conditions and in distinct cortical areas indicates that co-activation of inhibition and excitation is a basic functional principle underlying various cortical activities (Isaacson and Scanziani, 2011). |
| | | |