143
个编辑
更改
跳到导航
跳到搜索
第91行：
第91行： − +
→专业名词
===专业名词===
===专业名词===
遇到所有的专业名词，除人名、机构以外，其余字体会被标橙，具体语法为
遇到所有的专业名词，除人名、机构以外，其余字体会被标橙，具体语法为
'''<font color="#ff8000"> 文字</font>'''，对于不能确定、存疑的疑难句需要将字体标绿，具体语法为'''<font color="#32CD32">文字</font>'''。
[[File:标橙语法.png|300px]]'''<font color="#ff8000"> 专业名词</font>'''，对于不能确定、存疑的疑难句需要将字体标绿，具体语法为[[File:段落标绿.png|250px]]将'''<font color="#32CD32">疑难句</font>'''。
遇到不确定的专业名词，必须在https://campus.swarma.org/translation/中查询进行专业性的翻译。如果查询不到，点击新增词库，添加英文，中文写为“待补充”。若初译者有翻译错误，需要帮其改正。
遇到不确定的专业名词，必须在https://campus.swarma.org/translation/中查询进行专业性的翻译。如果查询不到，点击新增词库，添加英文，中文写为“待补充”。若初译者有翻译错误，需要帮其改正。