更改

添加15字节 、 2020年5月10日 (日) 16:59
第199行: 第199行:  
In 1962, John Tukey described a field he called “data analysis,” which resembles modern data science. Later, attendees at a 1992 statistics symposium at the University of Montpellier II acknowledged the emergence of a new discipline focused on data of various origins and forms, combining established concepts and principles of statistics and data analysis with computing.   
 
In 1962, John Tukey described a field he called “data analysis,” which resembles modern data science. Later, attendees at a 1992 statistics symposium at the University of Montpellier II acknowledged the emergence of a new discipline focused on data of various origins and forms, combining established concepts and principles of statistics and data analysis with computing.   
   −
1962年,John Tukey 描述了一个他称之为“数据分析”的领域,类似于现代数据科学。后来,参加1992年第二届蒙彼利埃大学统计研讨会的与会者承认了一个新的学科的出现,这个学科专注于各种起源和形式的数据,将统计和数据分析的既定概念和原则与计算结合起来。
+
1962年,John Tukey 描述了一个他称之为“数据分析”的领域,类似于现代的数据科学。在之后的阶段,参加1992年第二届蒙彼利埃大学统计研讨会的与会者承认了一个新的学科的出现,这个学科专注于各种缘起和形式的数据,将统计和数据分析的既定概念和原则与计算结合起来。
      第209行: 第209行:  
The term “data science” has been traced back to 1974, when Peter Naur proposed it as an alternative name for computer science. In 1996, the International Federation of Classification Societies became the first conference to specifically feature data science as a topic. In 1998, Chikio Hayashi argued for data science as a new, interdisciplinary concept, with three aspects: data design, collection, and analysis.   
 
The term “data science” has been traced back to 1974, when Peter Naur proposed it as an alternative name for computer science. In 1996, the International Federation of Classification Societies became the first conference to specifically feature data science as a topic. In 1998, Chikio Hayashi argued for data science as a new, interdisciplinary concept, with three aspects: data design, collection, and analysis.   
   −
术语“数据科学”可以追溯到1974年,彼得 · 诺尔提出它作为计算机科学的替代名称。1996年,国际船级社联合会成为第一个以数据科学为专题的会议。1998年,林志雄主张数据科学是一个新的、跨学科的概念,包括数据设计、数据收集和数据分析三个方面。
+
“数据科学”这一术语可以追溯到1974年,由彼得·诺尔提出作为计算机科学的替代名称。1996年,国际船级社联合会成为第一个以数据科学为专题的会议。1998年,林志雄主张数据科学是一个新的、跨学科的概念,包括数据设计、数据收集和数据分析三个方面。
      第389行: 第389行:  
</ref>
 
</ref>
 
,用来出版有关数据科学和大数据分析方面的原创性工作。2015年9月,[http://www.gfkl.org/welcome/ GfKI]在英国克彻斯特的[https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Essex 埃塞克斯大学]举办的第三届ECDA大会上增设“数据科学社团”。
 
,用来出版有关数据科学和大数据分析方面的原创性工作。2015年9月,[http://www.gfkl.org/welcome/ GfKI]在英国克彻斯特的[https://en.wikipedia.org/wiki/University_of_Essex 埃塞克斯大学]举办的第三届ECDA大会上增设“数据科学社团”。
  −
  −
  −
      
=== Modern usage ===
 
=== Modern usage ===
377

个编辑