更改

然而，比尔·乔伊(Bill Joy)等人认为，具有这些特征的机器可能会威胁到人类的生命或尊严。这些特征对于强人工智能来说是否是必要的还有待证明。意识的作用并不清楚，目前也没有公认的测试来确定其存在。如果一台机器装有一个能模拟与意识相关神经的装置，它会自动具有自我意识吗？也有可能这些特性中的一些，比如感知能力，自然而然地从一个完全智能的机器中产生，或者一旦机器开始以一种明显智能的方式行动，人们就会自然而然地认为这些特性是机器自主产生的。例如，智能行为可能足以判定机器产生了知觉，而非反过来。

然而，比尔·乔伊(Bill Joy)等人认为，具有这些特征的机器可能会威胁到人类的生命或尊严。这些特征对于强人工智能来说是否是必要的还有待证明。意识的作用并不清楚，目前也没有公认的测试来确定其存在。如果一台机器装有一个能模拟与意识相关神经的装置，它会自动具有自我意识吗？也有可能这些特性中的一些，比如感知能力，自然而然地从一个完全智能的机器中产生，或者一旦机器开始以一种明显智能的方式行动，人们就会自然而然地认为这些特性是机器自主产生的。例如，智能行为可能足以判定机器产生了知觉，而非反过来。

   --[[用户:粲兰|袁一博]]（[[用户讨论:粲兰|讨论]]）“或者一旦机器开始以一种明显智能的方式行动，，人们就会自然而然地认为这些特性是机器自主产生的。”对应原句“or that it becomes natural to ascribe these properties to machines once they begin to act in a way that is clearly intelligent.”与原句在语序和措辞上略有不同，是译者考虑到中文的阅读习惯在不改变原意的条件下意译得出的。

   --[[用户:粲兰|袁一博]]（[[用户讨论:粲兰|讨论]]）“或者一旦机器开始以一种明显智能的方式行动，，人们就会自然而然地认为这些特性是机器自主产生的。”对应原句“or that it becomes natural to ascribe these properties to machines once they begin to act in a way that is clearly intelligent.”与原句在语序和措辞上略有不同，是译者考虑到中文的阅读习惯在不改变原意的条件下意译得出的。

   --[[用户:Qige96|Ricky]]（[[用户讨论:Qige96|Ricky]]）已采纳

   --[[用户:Qige96|Ricky]]（[[用户讨论:Qige96|讨论]]）已采纳

 

 

===人工意识研究===

===人工意识研究===